Москва,
Чистопрудный бульвар, д.14
+7(495) 625-90-90
+7(495) 723-69-19
info@rusbibliophile.ru
КОРЗИНА
Корзина пуста
 



Забыли пароль? | Регистрация
КАТАЛОГ
История
♦   Кавказ
♦   Rossica
Путешествия и география
Искусство
Религия, философия, психология
Художественная литература
Поэзия
Научная литература
Юридическая литература
Экономика, финансы
Литературоведение
Книговедение, библиография
Фольклор
Издания русской эмиграции
Охота, рыболовство, спорт
Книги издательства «Academia»
Домоводство, кулинария
Энциклопедии, словари, справочники
Книги на церковно-славянском языке
Книги XVIII века
Детские книги
Книги на иностранных языках
Иудаика
Рукописи
Автографы
Периодические издания
Географические карты
Гравюры и литографии
Старинные фотографии
Плакаты
Открытки
 


Новые поступления антикварного магазина "Русский библиофил"

Укажите ваш электронный адрес:




Часы работы магазина

пн.-пт. 1100 - 1900
сб. 1100 - 1700
Автор: Название:
Поиск по описанию: Год издания:
  от:     до: 

Философическая и политическая переписка императрицы Екатерины II с г. Волтером. С 1763 по 1778 год. 2 части. Спб., 1802. В цельнокожаном переплете эпохи. Очень хорошая сохранность.

История /
История / Русская /
История / Дом Романовых /


Автор: Екатерина II, Вольтер
Год издания: 1802

Цена: 200000 руб.



Философическая и политическая переписка императрицы Екатерины II с г. Волтером. С 1763 по 1778 год. Перевод с Французскаго. 2 части. Спб., в Императорской Типографии, 1802. 20,7 х 12,2 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Профессиональная реставрация. Очень хорошая сохранность.

Ч. I. [2], 220 с.; 1 л. портр.
Ч. II. [2], 220 с.; 1 л. портр.

Екатерина II, увлекшаяся идеями Французского Просвещения еще будучи великой княгиней, придя к власти, попыталась соотнести их с реальной российской действительностью. Она осознавала себя той просвещенной монархиней, на которую возлагали свои надежды идеологи Просвещения. При этом она стремилась сохранить в незыблемости принципы своего неограниченного самодержавного правления, полагая, что это будет только способствовать ее усилиям преобразовать Россию в духе Просвещения, как она его понимала. Наиболее активно Екатерина II использовала в своей политике принципы просветительской философии в начале своего царствования, примерно до 70-х годов XVIII века. В этот период это вполне очевидно проявлялось в издаваемых ею указах, распоряжениях, переписке с разными людьми.

Екатерина II нуждалась в одобрении и советах зарубежных мыслителей; не в меньшей степени она была заинтересована в том, чтобы ее деятельность стала широко известна в Европе, для этого она использовала разные средства, в том числе переписку с идеологами европейского Просвещения. Наиболее авторитетным из них был Вольтер (Мари-Франсуа Аруэ; 1694-1778). Переписка императрицы с ним началась в 1763 г. и продолжалась до 1778 г., почти до смерти французского мыслителя. Очевидно, он надеялся, что Екатерина II и есть тот "философ на троне", под скипетром которого в России восторжествует подлинное Просвещение. Императрица считала себя его ученицей, а  философ-просветитель называл ее «Великий муж Екатерина II». 

После смерти Вольтера во Франции было выпущено его Полное собрание сочинений, в одном из томов которого впервые была опубликована его переписка с российской императрицей, вызвавшая ее крайнее раздражение: публикация переписки была осуществлена без ее ведома, а в своих письмах Екатерина II порой неосторожно высказывалась в духе своих прежних увлечений философией просветителей. К моменту же опубликования переписки императрица, видевшая Пугачевский бунт, не приветствовала никакие, даже внешние, проявления вольнодумства. И хотя Екатерина II не могла запретить издание переписки, она постаралась затруднить путь этой книги к российским читателям. Таким образом, первый перевод на русский язык настоящей переписки увидел свет только в 1802 г., уже после смерти Павла I, который не испытывал теплых чувств ни к своей матери, ни к Вольтеру. В России же интерес к данной переписке, по всей видимости, был огромный: всего за два года вышло шесть изданий книги в переводе на русский язык, напечатанных в разных типографиях С.-Петербурга и Москвы и принадлежащих разным переводчикам.

В настоящем издании помещены более 150 писем российской императрицы к французскому философу и его ответы ей, а также два гравированных портрета Екатерины II и Вольтера.


Внимание! Вы можете получать информацию о новых поступлениях в наш магазин на свой e-mail. Подробнее...

Русский Библиофил - магазин антикварной книги на YouTube

 

copyright © «Русский Библиофил»,
2003 — 2019

Адрес: Москва, Чистопрудный бульв., д.14
Телефон: +7(495) 625-90-90
                 +7(495) 723-69-19
E-mail: info@rusbibliophile.ru



Best-Hosting.ru: хостинг и разработка сайта
Карта метро, схема метро