Белая книга: О войне с Турцией. Дипломатическая переписка Англии, предшествовавшая войне с Турцией. Спб., 1914. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением на корешке. Сохранена издательская обложка. Отличная сохранность.

Белая книга: О войне с Турцией. Дипломатическая переписка Англии, предшествовавшая войне с Турцией. [С 22 июля по 22 октября. Полный перевод с приложение подробнаго оглавления дипломатических документов]. Пг.: книгоиздательство М.В.Попова, 1914. [4], 158, XXXV с. 19,7 х 14 см. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением на корешке. Сохранена издательская обложка. Отличная сохранность.


В настоящем издании опубликованы тексты официальных сообщений английских послов в Турции и Египте министру иностранных дел Великобритании Эдуарду Грею, предшествовавшие провокационному нападению кораблей "Гебен" и "Бреслау" на русские порты в Черном море.

Стратегическое положение Османской империи сделало ее ареной экономической и политической борьбы между Англией, Германией и Россией в начале Первой мировой войны. Влияние Турции на Дарданеллах, объединяющих несколько проливов между Европой и северо-западом Малой Азии, побудило Германию предпринять чрезвычайные дипломатические усилия для того, чтобы склонить Турцию на свою сторону. Закрытие проливов означало бы, что Россия будет отрезана от своих западных союзников и не сможет поддерживать торговлю и поставки оружия в случае вступления в войну.

Начало переписки относится к телеграфным сообщениям конца июля 1914 г. между Эдуардом Греем и мистером Бомонтом, временно замещавшим постоянного посла Луиса Маллета. В этих сообщениях Бомонт говорит о недовольстве Османского правительства отказом Англии немедленно выслать военный корабль "Султан Осман", оплаченный Турцией ранее. Формальный отказ был связан с беспокойством Англии о сохранении нейтралитета Турецким правительством. На протяжении почти четырех месяцев переписки турецкий султан уверял английского посла, что Турция ни при каких обстоятельствах не вступит в войну. Однако Германии удалось заручиться поддержкой турецкого военного министра Энвер-паши, с помощью которого удалось обойти международные договоры, запрещающие присутствие кораблей воюющих стран в нейтральных территориях. Формально отказ в высылке "Султана Османа" послужил поводом к покупке Османской империей немецких крейсеров "Гебен" и "Бреслау". Немецкий экипаж судов был сохранен, что означало только формальное владение Турции этими судами. Тевфик-паша, великий визирь Османской империи, продолжал уверять посла, что суда нужны исключительно для обороны в случае агрессивных военных действий Греции и их использование против России невозможно. В книге приводятся многочисленные послания Тевфик-паши о намерении Турции во всех столкновениях соблюдать нейтралитет.

К 5 августа относится возвращение в Турцию британского дипломата Л.Малетта. На протяжении двух следующих месяцев он неоднократно сообщает Э.Грею о переговорах с Тевфик-пашой, в которых выражает обеспокоенность присутствием немецких военных сил на нейтральной территории и выражает мнение, что будет разумной предосторожностью оставить английский флот в Дарданеллах, "чтобы избежать всякого недоразумения" несмотря на мирные планы великого визиря. Несмотря на неоднократные задержки торговых судов России и Великобритании в турецких портах, обыски кораблей, способствовавшие задержкам поставок зерна из России, Л.Маллет сохраняет надежду, что военная партия Турции, поддерживаемая немцами, не сможет создать серьезный военный конфликт. Неоднократные требования британской стороны сменить экипажи "Гебена" и "Бреслау" встречают дипломатичные ответы и уверения, что в ближайшие дни или недели это требование будет исполнено, однако не приводят к конкретным действиям. В Константинополь продолжают стягиваться немецкие моряки, а посол Англии в Каире сообщает о концентрации турецких войск (в частности 12 тысячах в области Джедда) вокруг Египта, не сомневаясь в настрое Османской империи вернуть себе потерянные территории. Несомненно, что именно этот интерес побудил Тевфик-пашу продолжить сотрудничество с немецкой стороной.

К середине августа Л.Маллет уже не сомневается в том, что целью Германии является провокация России в Черном море для того, чтобы отвлечь часть войск от Австрии и таким образом заставить вмешаться Англию в войну, а также сообщает, что в Константинополе находится более полусотни немецких офицеров и множество резервистов. Несмотря на удручающие факты, в официальной переписке Л.Маллет уверяет, что положение небезнадежно и надеется на сохранение мирной позиции Турции. Многие известные турецкие лица обнадежили Л.Маллета растущим недовольством относительно зависимой позиции Турции по отношению к Германии. Переписка заканчивается телеграммой о последней встрече Эдуарда Грея с Тевфик-пашой (после нападения немецких кораблей в составе турецкого флота на русские порты в Черном море), где были разорваны агло-турецкие дипломатические отношения.