Цеткин К. Заветы Ленина женщинам всего мира. М., 1934. В издательском переплете и в современном художественном футляре. Переплет и подбор иллюстраций В.Степановой. Фотографии: А.Родченко, Е.Игнатович, Е.Лангман и др. Очень хорошая сохранность. Редкость.

Цеткин К. Заветы Ленина женщинам всего мира. [М.]: Партийное издательство, 1934. 80 с.; с илл. в тексте и 2 илл. на отдельных листах. 29,5 х 22,1 см. Первое издание. В издательском переплете с цветным и серебряным тиснением на передней крышке и в современном художественном футляре. Переплет и подбор иллюстраций В.Степановой. Фотографии: С.Скурихин, Е.Игнатович, А.Родченко, Е.Лангман, Е.Лемберг. Очень хорошая сохранность. Редкость.


Работа К.Цеткин «Заветы Ленина женщинам всего мира» должна была издаваться в Германии, однако приход к власти нацистов в марте 1933 г. приостановил выход книги. Впервые работа была опубликована на русском языке в 1934 г. и стала одним из знаковых изданий 1930-х г.г., посвященных положению женщины в СССР и Европе и тому влиянию, которое оказала на него пролетарская революция в России.

В книгу вошли многочисленные фотоматериалы, иллюстрирующие успехи Советского Союза в борьбе за равноправие женщин. Книга открывается портретами В.И.Ленина и К.Цеткин. Представлены портреты женщин Кубани, Узбекистана, бригадира-токаря на Ростсельмаше, ударницы-автогенщицы Уралмаша, комсомолки, отправляющейся в учебное плавание на судне «Амур», физкультурниц, позирующих после парада на Красной площади. Опубликован редкий снимок К.Цеткин среди женщин Дагестана.

Авторы издания стремились подчеркнуть, что тема равных прав женщин остается открытой в Европе, и опубликовали ряд фотографий, подтверждавших это наглядно: представлены снимки расправы канадской полиции с забастовщицей, бедственного положения женщин Германии и Японии, оказавшихся без работы, антимилитаристской демонстрации немецких активисток с плакатом «Наши сердца бьются за Советский Союз».

Настоящий альбом в полном смысле стал произведением полиграфического искусства. Для оформления издания была приглашена художник-авангардист Варвара Степанова. В 1930-е г.г. она активно работала над серией широкоформатных альбомов. Вместе со своим мужем, Александром Родченко, она создала несколько юбилейных изданий, посвященных важным событиям и датам в истории страны, а также проиллюстрировала ряд ярких авангардистских книг в стиле визуальной поэзии и коллажа (сборники В.Маяковского, А.Крученых и др.). Для оформления книги В.Степановой были использованы работы крупных фотохудожников своего времени. Кроме некоторых работ А.Родченко, созданных в технике фотомонтажа, представлены снимки его ученика Е.Лангмана, фотокорреспондентов А.Скурихина, Е.Игнатовича, Е.Лемберг.

Полиграфический дизайн В.Степановой являлся прекрасным дополнением к тексту К.Цеткин. Книга стала примером триумфа Советской власти, доказательством ее прогрессивного характера по сравнению мировыми державами разных континентов. Такой успех, несомненно, объяснялся разумным устройством социалистического государства, вставшего на защиту угнетенных классов. Силами лучших фотографов и художников создавался образ передовой страны, обеспечивающей права всех своих граждан. Книга К.Цеткин, как одной из самых известных революционерок и защитниц прав женщин, издавалась в России еще трижды: в 1938, 1958 и 1975 г.г., но никогда больше не выходила в оформлении В.Степановой.

Впервые К.Цеткин оказалась в России в 1920 г., где познакомилась с В.И.Лениным и Н.К.Крупской. Результатом этой встречи стало интервью для журнала «Женский вопрос». В дальнейшем К.Цеткин неоднократно посещала СССР и беседовала с В.И.Лениным, она оставила несколько книг об этих встречах, которые издавались на русском языке под общим названием «Воспоминания о Ленине» и содержали некоторые выдержки из дискуссий по вопросам культуры, искусства, немецкого революционного и женского движения. Ее работа в Компартии Германии была окончена после прихода к власти А.Гитлера. К.Цеткин была вынуждена бежать в Советский Союз, где скончалась в 1933 г. и была похоронена в некрополе Кремлевской стены.