Москва,
Чистопрудный бульвар, д.14
+7(495) 625-90-90
+7(495) 723-69-19
info@rusbibliophile.ru

Описание России, Московии и Тартарии. Автор англичанин Антонио Дженкинс. Издано в Лондоне в 1562 г. с посвящением Генри Сиднею, правителю Уэльса. [Антверпен, Абрахам Ортелий, последняя треть XVI в.]. Гравюра на меди в раме и паспарту. Редкость.

Автор: Дженкинсон А., Ортелий А.
Год издания: 1592


Russiae, Moscoviae et Tartariae descriptio. Auctore Antonio Jenkensono Anglo, edita Londoni Anno 1562 et dedicate illus triss. D.Henrico Sydneo Wallie presidi. – Описание России, Московии и Тартарии. Автор англичанин Антонио Дженкинс. Издано в Лондоне в 1562 г. с посвящением Генри Сиднею, правителю Уэльса. [Антверпен, Абрахам Ортелий, последняя треть XVI в.]. Гравюра на меди (офорт, резец) в раме и паспарту. Размеры: оттиска – 35,2 х 44,4 см; листа – 46 х 57,5 см; в раме – 81 х 92,2 см. Отличная сохранность, профессиональная подкраска и тонировка границ акварелью, близкая ко времени издания. Карта имеет историко-культурную и художественную ценность, представляет значительный интерес для музеев и библиотек. Редкость. Есть экспертное заключение Российской государственной библиотеки.


Настоящая карта была составлена английским путешественником, купцом и дипломатом, родоначальником лордов Ливерпуль, первым официальным послом Англии при царе Иване Грозном Антонием Дженкинсоном (ум. в 1611 г.). Он несколько раз посетил Россию во второй половине XVI в. в качестве агента Московской (Англо-русской) компании (осн. в 1555 г.) Карта была составлена в 1562 г., после первого путешествия Дженкинса в Московию и Бухару (1557-1560). Она посвящена Генри Сиднею (1529-1586), правителю Уэльса, приближенному короля Эдуарда VI, затем королев Марии и Елизаветы (посвящение в картуше слева).

Карта Дженкинсона известна по изданиям атласа Абрахама Ортелия «Зрелище мира Земного» (Teatrum Orbis Terrarum) и Георга де Йоде (1515-1591), «Зеркало мира земного» (Speculum Orbis Terrarum, 1-е изд. – 1578 г., 2-е изд. – 1593 г.)

Представленная карта входила в состав Атласа, составленного фламандским географом, картографом и издателем Абрахамом Ортелием (1527-1598). Первое издание Атласа Ортелия под названием "Teatrum Orbis Terrarum" – «Зрелище земного мира» вышло на латыни в 1570 году в Антверпене, затем последовали переиздания и переводы его на различные европейские языки. Ортелий работал над Атласом всю жизнь, последнее издание, в котором он принимал непосредственное участие, вышло после его смерти в 1601 г. Расширенный впоследствии атлас Ортелия был на тот момент самым популярным и точным и переиздания его продолжались до 1612 года.

Данная карта входила в состав одного из латинский изданий «Зрелища мира Земного» последней трети XVI в. (всего латинских изданий этого периода было более 15). Особенности расположения текста на обороте листа позволяют отнести его к изданию 1592 г. Датировку карты подтверждают особенности бумаги.

В 1557 году А.Дженкинсон был направлен в Москву, чтобы добиться свободного проезда английским купцам от устья Северной Двины до Персии. Он был первым иностранным путешественником, который пересек Россию с севера на юг. Путь Дженкинсона по России проходил из устья Северной Двины через Вологду, Москву, Рязань, Муром, Нижний Новгород, Казань и Астрахань. На составленной им карте крупные реки имеют общие истоки и образуют сквозные пути - Днепр, Западная Двина, Волхов, Онега и Волга связывают все концы Московского государства. Карта довольно точная по расположению городов, русел рек и определению областей, охватывает обширную территорию России и центральной Азии и в основе своей имеет русский чертеж 1497 года. Несомненно, что помимо него, А.Дженкинсон использовал и карты своих предшественников Барроу и Виеда. Территории среднего и нижнего течений Волги отражены на карте по наблюдениям самого Дженкинсона.

На карте обозначены следующие города: Москва, Новгород Великий, Псков, Торжок, Архангельск, Рязань, Нижний Новгород, Холмогоры, Вологда, Вятка, Казань, Тюмень, Свияжск, построенный в середине XVI века, Астрахань, Бухара и другие.

Карта украшена богатыми декоративными картушами и виньетками с изображением мифологических сюжетных сцен, представителей народов, животного и растительного мира, основанных на рисунках из «Книги чудес света» Марко Поло. В орнаментированных картушах представлено название карты, а также оригинальные пояснительные надписи страноведческого характера. В левом верхнем углу изображен царь Иоанн Васильевич Грозный на троне в шатре. Карта Дженкинсона является не только одной из самых древних, но и, пожалуй, одной из самых красивых карт Московии. Особенную декоративность ей придает оригинальная раскраска и гравированные картуши.

Абрахам Ортелиус (1528-1598) – известный картограф, создатель, по сути, первого в мире географического атласа "Teatrum Orbis Terrarum", состоящего из 53 карт большого формата с подробными пояснительными страноведческими текстами, которые отразили состояние географических знаний на тот момент. Карты атласа были популярны среди путешественников конца XVI - начала XVII вв.