Майская Е. Сборник новейших народных, черкесских, цыганских, грузинских и солдатских песен... В 4-х частях. М., 1876. В современном полукожаном переплете. Очень хорошая сохранность.

Майская Е. Сборник новейших народных, черкесских, цыганских, грузинских и солдатских песен, различных романсов, комических куплетов, юмористических и сатирических стихотворений любимых современных авторов. В 4-х частях. М., типография Индрих, 1876. [2], 636, ХХ с. 23 х 15,2 см. В современном полукожаном переплете. Очень хорошая сохранность.

Библиография: Розанов, № 4674.

В настоящем сборнике представлено 746 поэтических произведений, востребованных русской песенной культурой второй половины XIX века. Сюда вошли народные и авторские произведения, стихотворные отрывки из театрального репертуара (драм и водевилей), фольклор народов Российской империи, шуточные и сатирические песни. Это песни для любой ситуации и компании, к любому настроению. Представлены песни на стихи А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, Н.А.Некрасова, А.Н.Плещеева, Ф.И.Тютчева, В.В.Крестовского, Ф.Н.Берга, М.Евстигнеева и др. Собрано много переводов и переложений произведений европейских классиков поэзии, например, П.Ж.Беранже и И.В.Гете.

Составительница сборника включила в него и не подписанные стихи, в том виде, в котором они бытовали в песенной культуре XIX века. Они воспринимаются уже почти как народные, хотя принадлежат перу выдающихся русских поэтов. Приводимые в той или иной редакции, они отличаются от авторского оригинала степенью своей полноты и другими любопытными деталями.

Тематика песен самая разнообразная: свадебные, лирические (о любви и смерти, о женской красоте и притягательности, о сердечных изменах, о Родине и чужбине, о природе и временах года, о тоске, о юности и старости); социальные (о богатстве и бедности, знатности и безродности) и т.д. В песнях выражены актуальные для того времени мысли и настроения, волновавшие чувства российских горожан второй половины XIX века.