Шуазель-Гуфье [С]. Воспоминания об Императоре Александре I и императоре Наполеоне I графини Шуазель-Гуфье. Спб., [1879]. В современном полукожаном переплете. Сохранены издательские обложки. Отличная сохранность.

Шуазель-Гуфье [С]. Воспоминания об императоре Александре I и императоре Наполеоне I графини Шуазель-Гуфье. Спб., типография В.И.Грацианскаго, [1879]. [2], 232 с. 18,6 х 12 см. В современном полукожаном переплете. Сохранены издательские обложки. Отличная сохранность. На передней обложке наклеен тисненый владельческий экслибрис «Алексей Иванович Шувалов» (С.И.Богомолов, 17679 ЭЛ).


Алексей Иванович Шувалов (1857-?) - московский торговый депутат, поэт, библиофил. Его библиотека содержала до 10 000 томов по отделам: история, литература и поэзия, сборники и альманахи, периодические издания XVIII в. Распродавалась владельцем по частям. Остатки библиотеки были куплены в 1907 г. П.П.Шибановым. (Образцы этого экслибриса есть в РНБ, личных собраниях С.И.Богомолова и Н.М.Спиченко; см.: С.И.Богомолов, 2004. С. 929).

София Шуазель-Гуфье – урожденная польская графиня Фитценгаузен, родственница Потоцких и Радзивилов, супруга сына известного французского дипломата и деятеля культуры графа Мари-Габриэля-Флорана-Огюста Шуазель-Гуфье, фрейлина при дворе Александра I. Тайный советник М.-Г.-Ф.-О.Шуазель-Гуфье (1752-1817) был французским послом в Константинополе, археологом, историком, членом Французской Академии и других научных обществ. После Великой французской революции он эмигрировал в Россию (1792) и стал советником при русском дворе, директором Императорских библиотек и президентом Академии художеств (1787-1800). При первой же возможности граф вернулся на родину.

София Фитценгаузен - польская аристократка, она смотрела на изображаемую эпоху сквозь призму польских интересов. Сам император Александр питал расположение к польским подданным и пользовался их ответным расположением. Неудивительно, что образ Александра в воспоминаниях графини нарисован с большой любовью и уважением. Русский император показан и как светский человек в кругу придворной аристократии, в блеске бала, и как политик, в руках которого судьбы мира. Описаны также члены царской семьи.

В книге рассказывается об Отечественной войне 1812 г., ее основных сражениях, в том числе при Можайске и Бородине, о взятии Москвы и т.д. Именно в начале этого года мемуаристка стала фрейлиной русского императора.

Описан ход войны 1812 г., вернее те сведения, разговоры, слухи, которые ходили об этом при дворе и в среде польской аристократии, а также личные впечатления юной особы, оставшейся в Вильне во время вступления туда Наполеона. Она рассказывает и о панике среди русских чиновников Вильны, начавшейся после перехода Наполеона через Неман, и об отношении поляков к Наполеону, и о самом Наполеоне, с которым она неоднократно встречалась и разговаривала.

Любопытны ощущения, которые испытала юная фрейлина Александра I, когда увидела польские соединения в армии Наполеона. Она впервые ощутила себя полькой и испытала гордость. Поляки шли за Наполеоном в надежде на то, что он дарует им свободу, но непобедимый император обманул их. Польский народ с его надеждами - еще один главный герой этих мемуаров.

В ее воспоминаниях всплывают интересные стороны той войны: мародерство и бесчинства захватчиков по отношению к местным жителям и благородство их полководца, выслушивавшего жалобы населения и иногда даже компенсировавшего нанесенный войсками ущерб. Вообще нарисованная картина напоминает не столько войну, сколько театральные декорации, где Александр и Наполеон за пределами спектакля - самые большие друзья, и все происходящее - только представление. Хотя ужасы войны вполне осознаются мемуаристкой. Ярко обрисованы черты характеров обоих монархов.

Воспоминания об Александре I и Наполеоне были изданы дважды на французском языке в 1829 и 1862 г.г. В России они были изданы дважды - в 1879 г. и затем в 1912 г. под иным названием.