Москва,
Чистопрудный бульвар, д.14
+7(495) 625-90-90
+7(495) 723-69-19
info@rusbibliophile.ru

Георги И.Г. Описание Российско-Императорскаго столичнаго города Санкт-Петербурга и достопамятностей в окрестностях онаго. С планом. В трех частях. Спб., 1794. В полукожаном переплете второй половины XIX века. Отличная сохранность. Большая редкость.

Автор: Георги И.Г.
Год издания: 1794


Георги И.Г. Описание Российско-Императорскаго столичнаго города Санкт-Петербурга и достопамятностей в окрестностях онаго. Сочинение И.Г.Георги, врачебныя науки доктора, Российско-Императорской и Королевской Прусской Академии наук, Римско-Императорской Академии Испытателей естества, Курфирстскаго Майнцскаго, Санктпетербургскаго Вольнаго Экономическаго и Берлинскаго Общества испытателей естества, Члена. С планом. [В трех частях]. Спб., при Императорском Шляхетном Сухопутном Кадетском корпусе, 1794. 18,9 х 11,2 см. Посвящение: «Всепресветлейшей, Державнейшей, Великой Государыне, Императрице, Екатерине Алексеевне, Самодержице Всероссийской». Книга отпечатана на бумаге верже ручной выделки, план гравирован на меди (офорт, резец), раскрашен вручную акварелью близко ко времени издания. Перевел на русский язык П.Х.Безак. Кроме общего титульного листа, каждая часть имеет гравированный шмуцтитул. В конце Ч. 3 на с. 732-757: «Роспись имянам и названиям вещей». В полукожаном переплете второй половины XIX века. Отличная сохранность. Большая редкость.

Часть I. [8], XI, [14], 272, [2] с.
Часть II. [2], 273-576 с.
Часть III. [2], 577-757 с.; 1 л. план.

Библиография: Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века: 1725-1800, Т. I, № 1377; Битовт Ю. Редкие русские книги, № 2447.

«Описание ...» И.Г.Георги - одно из первых фундаментальных исследований, посвященных Санкт-Петербургу. Книга впервые вышла на немецком языке в 1790 г. Перевод на русский язык был издан в Санкт-Петербурге в 1794 г. При подготовке русского перевода «Описания» И.Г.Георги внес в свой труд ряд существенных добавлений, перечень которых, а также лиц, оказавших ему в этой работе помощь и содействие, приводится в его предисловии. Автор зачастую переделывал целые главы или писал новые. Так, он был впервые приглашен императрицей в ее личное собрание произведений искусств и древностей - в Эрмитаж, и внес описание его в свою книгу. В предисловии отмечается также, что если немецкое издание «Описания» было рассчитано главным образом на «чужестранцев» - дипломатов, аристократов, купцов и других путешественников, то задачей русского издания было «удовлетворить российскую публику». Автор сфокусирован на раскрытии государственно-политических и экономических возможностей русской столицы, в чем были заинтересованы представители других государств, международного предпринимательства и подданные империи, активно занимавшиеся хозяйственной деятельностью, в том числе купцы и промышленники.

Самым ценным в настоящем сочинении является детальная характеристика актуального вида и положения города - каким он стал к концу правления Екатерины II. Как дотошный естествоиспытатель, И.Г.Георги склонен к систематической и точной фиксации полезных деталей. В течение шестнадцати лет своего пребывания в С.-Петербурге он изучил топографию, климат региона, историю города, практику градостроительства и т.д. Поэтому книга стала первым всесторонним описанием столицы, уникальным справочником-путеводителем. Автор перечисляет три работы предшественников, которыми он пользовался, но наиболее ценные живые сведения были им получены из рассказов различного рода экспертов и знатоков-старожилов.

За 90 лет своего развития в качестве новой русской столицы Санкт-Петербург поднялся на уровень лучших городов Европы. Он украсился великолепными дворцами и памятниками, множеством достопримечательностей, напоминавших о важных событиях. И.Г.Георги рассказывает о каналах и мостах, площадях и улицах, знаковых зданиях. Описано убранство дворцов, внутренняя отделка  императорских резиденций: Зимнего, Летнего, Мраморного и других дворцов, Летнего сада, представлена история памятников, связанных с династией Романовых. Последовательно описаны все части города: Адмиралтейская, Литейная, Московская, Рождественская, Каретная Ямская, Васильевская, Петербургская и Выборгская.

Экономические вопросы освещаются особенно детально: описана деятельность купцов, торговля, ремесла, показана мануфактурная и фабричная промышленность. В разделе, посвященном мерам, весам и русской монете, есть глава, посвященная банкам. И.Г.Георги дает перевод этих единиц на наиболее актуальные европейские. При исправлении глав, посвященных экономике, автор пользовался поправками купцов Граумана и Иоахима Маса.

Внимание И.Г.Георги обращено на городское управление, проживающих в городе представителей европейских национальностей, на демографию и социальную опеку брошенных детей. Ценна характеристика придворного штата, праздников, орденов. Автор повествует о нравах и обычаях, привычках аристократии кататься с ветерком на санях, париться в банях, играть в карты, меряться социальным весом на балах и в театрах и т.д. Рассказывается о медицинских, военных, образовательных и благотворительных учреждениях, императорских книгохранилищах, клубах, собраниях, научных институтах, типографиях, гаванях и портах. Представлены описания художественных коллекций, открытых для публики (Кунсткамеры и Естественного кабинета при Академии наук, собрания живописи и скульптуры Академии художеств и др.).

Иоганн Готлиб Георги (1729-1802) - немецкий медик, химик, натуралист, этнограф, путешественник, профессор минералогии и академик Императорской Академии наук и художеств. Закончил Уппсальский университет (Швеция), где учился у Карла Линнея. Получил степень доктора медицины и работал фармацевтом. С конца 1760-х г.г. работал в России в Императорской Академии наук и художеств. Участвовал в «Физической экспедиции» П.С.Палласа, занимался исследованием Поволжья, Среднего и Южного Приуралья, Западной Сибири, Прибайкалья, Даурии. Составил первую карту озера Байкал, дал первое описание байкальского омуля. Итогом этнографических исследований И.Г.Георги стало подробное иллюстрированное описание народностей, населяющих Россию. Этот труд вышел в Санкт-Петербурге в 1776-1780 г.г. на немецком языке. В честь ученого получил свое название цветок Георгина.