Москва,
Чистопрудный бульвар, д.14
+7(495) 625-90-90
+7(495) 723-69-19
info@rusbibliophile.ru
КОРЗИНА
Корзина пуста
 



Забыли пароль? | Регистрация
КАТАЛОГ
История
♦   Кавказ
♦   Rossica
Искусство
Путешествия и география
Религия, философия, психология
Экономика, финансы
Юридическая литература
Правоохранительные органы. Разведка
Охота, рыболовство, спорт
Художественная литература
Поэзия
Детские книги
Автографы, рукописи
Иудаика
Географические карты
Гравюры и литографии
Старинные фотографии
Издания русской эмиграции
Домоводство, кулинария
Садоводство. Лесоводство
Книги издательства «Academia»
Наука и техника
Периодические издания
Книги XVIII века
Энциклопедии, словари, справочники
Фольклор
Плакаты
Открытки
Литературоведение
Книговедение, библиография
Книги на церковно-славянском языке
Книги на иностранных языках
 


Новые поступления антикварного магазина "Русский библиофил"

Укажите ваш электронный адрес:




Часы работы магазина

пн.-пт. 1100 - 1900
сб. 1100 - 1700
Автор: Название:
Поиск по описанию: Год издания:
  от:     до: 

Пантусов Н.Н. Образцы таранчинской народной литературы: Тексты и переводы. Казань, 1909. Отдельный оттиск из т.XXV-го «Известий Общества археологии, истории и этнографии» за 1909 год. В современном полукожаном переплете. Отличная сохранность. Редкость.

История / Этнография /
Фольклор /
Книги на иностранных языках /


Автор: Пантусов Н.Н.
Год издания: 1909

Цена: 70000 руб.



Пантусов Н.Н. Образцы таранчинской народной литературы: Тексты и переводы. Казань, типо-литография Императорскаго Университета, 1909. [4], 220, [5] с., 165 с. старо-араб. паг. 23,6 x 15,5 см. Отдельный оттиск из т. XXV-го «Известий Общества археологии, истории и этнографии» за 1909 год. В современном полукожаном переплете. Сохранены издательские обложки. Отличная сохранность. Редкость.


Николай Николаевич Пантусов (1849-1909) – известный ориенталист, издал несколько ценных исследований по истории Средней Азии. Частично описал архив кокандских ханов, поступивший в императорскую Публичную библиотеку в 1876 г. Н.Н.Пантусов был крупным чиновником в Семиреченском крае (территория современного Казахстана), а в 1880-е годы являлся начальником Кульджинской канцелярии, где стал создателем школы переводчиков с тюркских языков. Исследователь очень интересовался историей и бытом народов Центральной Азии, активно занимался сбором и изучением древних рукописей, памятников старины, образцов казахского и киргизского фольклора, памятников археологии и этнографии. Исследователь являлся уполномоченным Императорской археологической комиссии, а также активным членом Туркестанского кружка любителей археологии. В археологии его имя широко известно в связи с открытием и изучением в Семиречье христианских кладбищ с каменными надгробиями.

В поисках исторических памятников Н.Н.Пантусов совершал многочисленные поездки по Семиречью. Во время поездки в Алтын-Эмельскую волость исследователь обнаружил многочисленные курганы, надписи и рисунки на камнях.

В настоящее издание включены тексты нескольких сказок и загадок, ряда пословиц таранчей (современных уйгуров) в арабском оригинале и с переводом на русский язык. Пословицы и поговорки распределены по тематическим отделам: о дурных и хороших женщинах, о плешивых, об ослах и т.д. Они были собраны и записаны у таранчей Илийского края в 1882-1883 гг. во время пребывания Н.Н.Пантусова в г.Кульдже. В издание вошли исторические стихотворения, посвященные важным событиям в жизни этого народа. Среди них - стихотворение о переселении в Семиречье. Все образцы таранчинской народной литературы были собраны и переведены лично Н.Пантусовым, в ряде случаев он дал комментарии и толкования к опубликованным текстам.

Таранчи – мусульманский земледельческий народ китайской области Кульджа (в провинции Синьцзян), переселенный китайцами из Восточного Туркестана в XVIII в. Существовало Кульджинское ханство, отложившееся от Китайской империи, которое в 1871 г. подчинилось России. С 1881 г. часть таранчей переселилась в Семиреченскую область, покинув отошедшие обратно к Китаю территории. Иногда термин «таранчи» применяется ко всем земледельческим мусульманским народам тюркско-монгольского происхождения в Средней Азии. В настоящее время он устарел и заменен термином «уйгуры», как самоназвание сохранился только у восточных уйгуров.

Внимание! Вы можете получать информацию о новых поступлениях в наш магазин на свой e-mail. Подробнее...

Русский Библиофил - магазин антикварной книги на YouTube

 

copyright © «Русский Библиофил»,
2003 — 2021

Адрес: Москва, Чистопрудный бульв., д.14
Телефон: +7(495) 625-90-90
                 +7(495) 723-69-19
E-mail: info@rusbibliophile.ru



Best-Hosting.ru: хостинг и разработка сайта
Карта метро, схема метро