Fechner A.W. Chronik der Evangelischen Gemeinden in Moskau. - Фехнер А.В. Хроника жизни Евангелической общины в Москве: К 300-летнему юбилею Евангелическо-Лютеранской общины св. Михаила. 2 тома. М., 1876. В переплетах эпохи. Очень хорошая сохранность.

Fechner A.W. Chronik der Evangelischen Gemeinden in Moskau: Zum 300 jahr. Jubilaum der evangelisch-lutherischen St. Michaelis Gemeinde. - Фехнер А.В. Хроника жизни Евангелической общины в Москве: К 300-летнему юбилею Евангелическо-Лютеранской общины во имя св. Михаила. 2 тома. М., 1876. 21,2 x 13,6 см. На немецком языке. В двух переплетах эпохи с золотым тиснением на корешках. На переднем форзаце 1 тома наклеен ярлык-экслибрис: «A.Lang in Moskau». Очень хорошая сохранность. Редкость.

Т. 1. XII, 517, [2] c.; 1 л. план.
Т. 2. IV, 750, [2] c.


Андрей Иванович Фехнер (Август Вильгельм Фехнер, August Wilhelm Fechner; 1825-1887) - писатель, пастор лютеранской церкви в Царском Селе (1851-1867), московской лютеранской церкви Святого Михаила (с 1867 г.). Труды А.И.Фехнера открыли новый этап в изучении истории русских лютеран, основа которого была заложена петербургским пастором И.Х.Гротом. А.И.Фехнер внес много дополнений и исправлений в работы И.Х.Грота, а также оставил собственное историографическое наследие.

Церковь Святого Михаила (Michael-Kirche, Михаэлькирхе, «старая церковь» (кирха), или «купеческая церковь»; в народе «Старая обедня») - евангелическо-лютеранская церковь, снесенная советскими властями в 1928 г., духовный и культурный центр лютеран в Немецкой слободе (ныне ул. Радио).

История старейшей в России немецкой (лютеранской) общины начинается во второй половине XVI века. После Ливонской войны 1558-1583 г.г. приток протестантов в Россию усилился. Пленные лифляндцы поселились на берегу реки Яуза на окраине Москвы и создали лютеранскую общину. После Смутного времени лютеранская церковь оказалась разрушена, как и сама Немецкая слобода.

В период царствования Михаила Федоровича для старейшей лютеранской общины в Москве была построена церковь и освящена во имя св. Михаила Архангела. В 1684 г. вместо деревянной было решено построить каменную церковь. Московская Лютеранская община св. Михаила находилась под патронажем городского совета Гамбурга. Пасторы и представители общины являлись членами созданного в 1846 г. в Москве, под покровительством Великой княгини Марии Павловны, «Попечительства о бедных евангелического исповедания», а также «Евангелического дамского общества для вспомоществования бедным сиротам евангелического исповедания».

В 1904 г. община насчитывала 4500 прихожан (среди них подавляющее большинство - немцы). Церковная библиотека насчитывала более 3,5 тысяч книг. В церковный комплекс входили также здания трехэтажного мужского реального училища, лазарет и часовня.

В настоящем издании, подготовленном пастором А.И.Фехнером, представлена летопись Московской немецкой общины со времени ее появления (начало 1550-х г.г.) и до 1876 г. включительно. Основную часть издания занимает расположенное в хронологическом порядке погодное описание событий, так или иначе связанных с общиной. Это своего рода энциклопедия, содержащая богатую информацию о персоналиях, датах, происшествиях, имевших отношение к жизни Московской немецкой общины за триста лет. Кроме того, в издании помещен целый ряд статей, затрагивающих историю дипломатических, политических и культурных русско-немецких связей (как до появления общины в Москве, так и за время ее существования), освещающих разные стороны жизни московских лютеран, в том числе несколько статей посвящены утраченной ныне кирхе св. Михаила.