Карта Европейской России. Составлена полковником г. Лапи и лейтенантом инженером г. Лапи-сыном. Гравировал Лаллеман. Париж, 1830. Гравюра на стали в раме и паспарту. Отличная сохранность.

Carte de la Russie d’Europe. Dressee par Mr. Lapie Lieutenant Colonel, et Mr. Lapie fils Lieutenant Ingenieur geographe. La gravure derigee et executee par Lallemand. Pl. 30 du Atlas Universel. Paris, chez Eymery Fruger et C-te, 1830. - Карта Европейской России. Составлена полковником г. Лапи и лейтенантом инженером г. Лапи-сыном. Гравировал Лаллеман. – Масштаб: 1 : 7 800 000. - Л. 30 из Атласа мира. Париж, 1830. Гравюра на стали в раме и паспарту. Размер оттиска: 54 х 39 см. Размер в раме: 79,5 х 64,5 см. Подкраска границ акварелью современная изданию. Отличная сохранность.


Превосходная карта, изображающая европейскую часть Российской империи, цветом выделены границы губерний, Великое княжество Финляндское, Царство Польское, Бессарабия, российские владения на Кавказе и в Закавказье. Карта отражает административное деление Европейской России эпохи Николая I, богатую топонимику и гидронимику этой части страны. На карту нанесены губернские и уездные города, реки и озера, острова, заливы, бухты, горные цепи и другие географические объекты. На карте, в отличие от аналогичных карт изданий других французских географов того времени, более детально и подробно представлена топонимика Русского Севера, в частности, Кольского полуострова, Архангельской и Вологодской губерний.

Карта входила в «Всеобщий атлас древней и современной географии …» («Atlas universel de geographie ancienne et moderne, precede d'un abrege de geographie physique et historique»), составленный известным французским географом полковником Пьером Лапи (1779-1850) и его сыном военным инженером лейтенантом Александром Эмилем Лапи. Гравировал карты к атласу французский художник Лаллеман (Lallemand). На титуле атлас имел дату выхода 1829 г., но ряд карт датировались 1830-1833 гг., что говорит о том, что атлас составлялся в течение ряда лет.