Лэн-Пуль С. Мусульманские династии: Хронологические и генеалогические таблицы с историческими введениями. Спб., 1899. В современном полукожаном переплете. Отличная сохранность. Редкость.

Лэн-Пуль С. Мусульманския династии: Хронологическия и генеалогическия таблицы с историческими введениями. Перевел с английскаго с примечаниями и дополнениями В.Бартольд. Спб., типография М.М.Стасюлевича, 1899. XVI, 344 с.; 10 л. таблиц. 22 х 14 см. Первое русское издание. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением на корешке. Отличная сохранность. Редкость.


Стэнли Лэн-Пуль - выдающийся историк-ориенталист конца XIX - начала XX в.в., работал в Британском музее, автор исследований по истории, искусству и этнографии арабов Египта, истории монголов и мусульманской эпиграфике. Он первым составил хронологические и генеалогические таблицы мусульманских династий. Эта книга впервые была опубликована в Великобритании в 1894 г., а уже в 1899 г. переведена на русский язык будущим академиком В.В.Бартольдом как ценнейший справочник по истории исламского Востока. Русский переводчик сверил текст книги с другими справочниками и исправил ряд ошибок и погрешностей, также он дополнил текст сведениями о династиях, которые не были учтены. Всего в издании описано 118 династий из 14 регионов Европы, Северной Африки и Азии, правивших в те или иные периоды с VII по XIX в.в. Для Российской истории представляли особое значение генеалогические данные о монгольских династиях XIII-XVIII в.в., среди которых присутствуют родословия великих ханов, персидских монголов, ханов Золотой орды, крымских и джагатайских ханов. Столь же большой интерес представляют сведения о династиях турок-сельджуков, Персии, среднеазиатских государств, Индии и Афганистана.

Книга С.Лэн-Пуля сыграла выдающуюся роль в развитии востоковедения: в ней впервые восстановлена хронология истории мусульманского Востока. В течении нескольких десятилетий издание служило настоящим путеводным маяком в хаосе противоречивых сведений по хронологии и генеалогии около двух сотен наиболее значительных династий мусульманского мира.

Особую ценность придают справочнику вводные исторические очерки, посвященные каждой династии, представляющие собой своеобразные конспекты политической истории стран мусульманского Востока. В них рассказывается о происхождении, возвышении и падении каждой династии, определяются границы их владений и место тех или иных династий среди других владетельных домов. Автор пользовался всеми главными арабскими источниками, а также общими и специальными историческими исследованиями, написанными в Европе, но, прежде всего, он впервые использовал данные восточной нумизматики как комплексного исторического источника. Сочинение отличается большой полнотой и наличием множества хронологических и генеалогических таблиц.

Труд С.Лэн-Пуля положил начало более интенсивному и систематическому изучению мусульманской династической хронологии и генеалогии. Появление этого труда было подготовлено бурным развитием востоковедения и особенно восточной нумизматики в XIX веке, предоставившей историку дополнительные объективные критерии для систематизации огромного материала, накопленного мусульманской историографией. Книга сохраняет свое научное значение и в наши дни, продолжая оставаться незаменимым справочником. Из-за своей практической значимости первое издание монографии С.Лэн-Пуля редко встречается в продаже.