Миттермайер К.Ю.А. Уголовное судопроизводство в Англии, Шотландии и Северной Америке. М., 1864. Русское прижизненное издание, книга впоследствии не переиздавалась. В современном полукожаном переплете. Отличная сохранность.

Миттермайер К.Ю.А. Уголовное судопроизводство в Англии, Шотландии и Северной Америке. М., в типографии Грачева и Комп., 1864. XIV, [2], 446 с. 21,9 х 14 см. Русское прижизненное издание, книга впоследствии не переиздавалась. В современном полукожаном переплете. Отличная сохранность.


Выход книги был связан напрямую с подготовкой и началом проведения судебной реформы в России и Великих реформ 1860-х г.г. в целом. В сочинении исследована англо-саксонская система судопроизводства. Уголовное судопроизводство Англии брало свое начало от римского права. Оно формировалось столетиями и превратилось в весьма совершенную систему надежного обеспечения общественного порядка и индивидуальных свобод, позволяющую неотвратимо карать виновных и оправдывать невинных, основываясь на принципах гласности, состязательности, разделении судебных функций, независимости коллегии адвокатов, судей, жюри.

Британское уголовное судопроизводство и право в целом стали образцами для государств современной Европы и мира. Так, британское право легло в основу французского законодательства, хотя и со значительным изменением его сути. А из Франции система уголовного судопроизводства заимствовалась германскими княжествами, особенно после революций 1848 г. Хотя в капиталистической континентальной Европе сформировалась собственная система уголовного судопроизводства, отличная от британской, корни ее уходили в Англию.

Внутри англо-саксонского мира автор рассматривает три формы уголовного судопроизводства. Эти формы сложились в Англии, Шотландии и США. В Англии судебная система развивалась, в значительной степени основываясь на прецеденте и обычае. Ее изучение иностранными правоведами было связано с большими трудностями, поскольку англо-саксонские юристы в своих трудах не излагали уголовного процесса как системы. Они опускали основные начала и подробности судопроизводства, считая их излишними, поскольку эти «корни и ветви» процесса были частью юридического сознания народа и передавались через каждодневный опыт внутри профессионального сообщества. Европейцу английский судебный процесс можно было изучить только на практике, познавая все частные случаи правоприменения, а также то, как развивались отдельные учреждения и институты.

В настоящей книге автор рассматривает историю учреждений, участвующих в уголовном судопроизводстве, в связи с развитием политической системы и социального быта. Он исследует большое число конкретных случаев на основе заключительных речей судей на процессах. Особое внимание он уделил состоянию уголовного процесса в середине XIX в., которое он представил, проанализировав 1500 уголовных дел, на многих из которых присутствовал лично и фиксировал ход прений. Настоящий труд имел решающее значение для суда присяжных в Германии. К.Миттермайер выступал в пользу английского типа жюри и предостерегал от изменений, которые суд присяжных претерпел во Франции. Но автор считал, что использование британского опыта уголовного процесса в других странах может быть эффективно только тогда, когда правоведы хорошо понимают его суть и отделяют универсальные принципы и инструменты этого права от прецедентов, отвечающих местным условиям англо-саксонских стран.

Карл Иосиф Антон Миттермайер (1787-1867) - выдающийся правовед и политик, специалист по уголовному праву и судопроизводству, одна из ключевых фигур умеренного немецкого либерализма, профессор Гейдельбергского университета. Окончил юридический факультет университетов в Ландсхуте и Гейдельберге, в 1809 г. получил степень доктора права и стал приват-доцентом, а с 1811 г. - профессором и надворным советником Баварии. В 1807 г., еще будучи студентом, по рекомендации баварского министра фон Центнера стал секретарем Ансельма фон Фейербаха, работавшего в то время над уголовным кодексом. К.Миттермайер был редактором нескольких юридических и политических изданий, одним из основателей первой общегерманской газеты «Дойче цайтунг». С 1829 г. баварский правовед был членом Законодательной комиссии в Бадене, а в 1831—1840 и 1846—1849 г.г. он работал в парламенте. В 1848 г. К.Миттермайер становится президентом немецкого парламента во Франкфурте, но с закрытием этого органа выдающийся юрист оставляет политическую деятельность. Его избирали членом многих научных обществ в Европе и США. В 1836 году город Гейдельберг наградил его званием почетного гражданина. Благодаря частым путешествиям К.Миттермайер хорошо изучил уголовное право и процесс других стран и знакомил с ними германское общество.