Сизеран Р. Современная английская живопись. М., 1908. Книга впоследствии не переиздавалась. В полукожаном переплете эпохи. Сохранена издательская обложка. Отличная сохранность.

Сизеран Р. Современная английская живопись. Пер. Е.Оршанской. М., изд. В.М.Саблина, 1908. [6], 240, II, [4] с.; 49 л. илл. 23,7 х 17,8. Книга впоследствии не переиздавалась. В полукожаном переплете эпохи. Сохранена издательская обложка. Отличная сохранность.


Роберт де ла Сизеран (1866-1932) - французский искусствовед, автор нескольких монографий об английском искусстве второй половины XIX века. В 1900 г. на русском языке вышла его книга, посвященная Джону Рескину, знаменитому писателю, поэту, художнику и теоретику искусства, оказавшему большое влияние на восприятие английской живописи. Благодаря его выступлениям в защиту прерафаэлитов он был прочно ассоциирован с их движением и даже объявлялся его главой.

При всеобщем подражании французской школе, английское искусство середины XIX века выделялось сильно выраженной национальной самобытностью. На 1870-80-е г.г. пришелся пик популярности прерафаэлитов, во многом под влиянием Д.Рескина провозгласивших принципы верности природе и антибуржуазную направленность, стремление к идеалам раннего Возрождения. Увлечение новым направлением было поистине огромным и принимало формы эпидемии, в печати несколько лет не утихали ожесточенные бои, посвященные прерафаэлитам. Так, например, Диккенс, возмущенный отказом от классических форм Рафаэля и Микеланджело, написал разгромную статью под названием «Старые лампы вместо новых».

В своей книге Р.Сизеран стремился найти истоки зарождения школы прерафаэлитов, выделить их главных представителей и основные произведения, определить, в чем именно состоит суть их оригинальности и каковы перспективы развития. По выражению самого Р.Сизерана, книга стала скорее синтезом современной английской живописи, а не ее историей. Работа Сизерана выделялась на фоне прочих стремлением дать объективную оценку художественной стороне прерафаэлитского движения. Практически сразу после выхода в 1895 г. во Франции она была переведена на английский (1898), а затем и на русский язык.

Отдельная глава книги целиком посвящена истории Братства прерафаэлитов: предшествующему академическому периоду, развитию и влиянию на художников: Э.Берн-Джонса, Ульяма Морриса. Значительную часть книги составляют характеритстики художников, представлявших лицо английской живописи. Работа Р.Сизерана стала одной их первых попыток осмыслить идеи и художественные аспекты работ прерафаэлитов, понять масштаб их влияния и место, которое они занимают в мировой живописи.

«Современная английская живопись» Р.Сизерана была по достоинству оценена читателями и исследователями и не потеряла своего значения в силу множества проницательных наблюдений и точных формулировок. До 1970-х г.г. единственными книгами о прерафаэлитах на русском языке оставались труды Р.Сизерана и П.Бейта, давно ставшие библиографической редкостью.