|
Бродский И. Остановка в пустыне: Стихотворения и поэмы. Нью Йорк: Издательство имени Чехова, 1970. 228, [4] с. 21,3 х 14 см. В издательской обложке и в современном художественном футляре. Хорошая сохранность.
Первый стихотворный сборник Иосифа Бродского вышел в США в 1965 г. без его участия, что вызвало сильное неудовольствие поэта. Однако, отчаявшись публиковаться на родине, И.Бродский все же решился начать сотрудничать с Нью-Йоркским Издательством имени Чехова. Здесь в 1970 г. был опубликован его сборник «Остановка в пустыне» - первый из составленных автором лично и с его одобрением. С помощью друзей и знакомых рукописи И.Бродского были тайно вывезены за границу. Публикация появилась в сопровождении краткой биографии поэта, еще не покинувшего на тот момент Советский Союз. В конце книги помещены четыре перевода И.Бродского из Джона Донна, которого он считал величайшим из поэтов.
Интерес к фигуре И.Бродского на Западе был вызван именно его политическим делом и судом над ним. Интерес к его стихам рождался на фоне этих преследований. Политика тут затмевала художественное творчество. Однако издания, публиковавшиеся в США, были призваны привлечь внимание к таланту поэта, а не к преследованиям свободного художественного слова в Советском Союзе.
В 1972 г. И.Бродский был лишен советского гражданства и выслан из России. В том же году он поселился в США, где стал приглашенным профессором факультета славистики в Мичиганском университете. В 1987 г. И.Бродский стал лауреатом Нобелевской премии по литературе.