Собрание произведений и переводов А.П.Лопухина в 5 книгах: Библейская история при свете новейших исследований и открытий. 3 тома. Спб., 1889-1895; Фаррар Ф.В. Жизнь и труды св. апостола Павла. Спб., 1887; Фаррар Ф.В. Жизнь Иисуса Христа. Спб., 1900.

Собрание иллюстрированных произведений и переводов А.П.Лопухина в пяти книгах:

Лопухин А.П. Библейская история при свете новейших изследований и открытий. [В трех томах]. Спб., издание И.Л.Тузова, 1889-1895. Первое издание. 

Ветхий Завет. В двух томах. Издание иллюстрированное, содержащее более 600 политипажей, снимков с древних памятников, ландшафтов и картин восточной жизни и два рисунка художника Густава Доре.

Том 1. От сотворения мира до пророка Самуила. (1889). XXXII, 1000 с. с илл.
Том 2. От пророка Самуила до Рождества Христова. (1890). XXXVIII, 1042 с. с илл.

Новый Завет. Издание иллюстрированное, содержащее ок. 300 политипажей, снимков с древних памятников, ландшафтов и картин восточной жизни, несколько рисунков художника Густава Доре, с приложением большой Карты Палестины. (1895). XXXII, 1184 с. с илл.; 1 л. карта.

Фаррар Ф.В. Жизнь и труды св. апостола Павла. Перевод с XIX английскаго издания А.П.Лопухина. Иллюстрированное издание с приложением карт и более 250 политипажей. Спб., издание И.Л.Тузова, 1887. [4], XXX, 1077 с., с илл.; 4 л. карт. Первое русское издание.

Фаррар Ф.В. Жизнь Иисуса Христа. Новый перевод с 30-го английскаго издания А.П.Лопухина. Восьмое издание, (иллюстрированное 3-е). С приложением карты Палестины и более 300 политипажей. В двух томах. Спб., издание И.Л.Тузова, 1899. (Обл. - 1900). 

Том 1. XL, 444 c., с илл.; 1 карта.
Том 2. XVI, 440 c., с илл.

26,7 х 18,7 см; 26,8 х 19,1 см; 25,7 x 18,8 см - соответственно.  В пяти иллюстрированных издательских переплетах с богатым золотым и цветным тиснением на корешках и передних крышках. Сохранены издательские обложки. Тройные золотые обрезы. Сохранены защитные кальки перед отдельными листами с иллюстрациями. Большая редкость.

Библиография: Международная книга - Библейская история ... 25-991, 55-1298 - 55-1300; Жизнь и труды св. апостола Павла. 55-2690, 55-2691, 65-458; Жизнь Иисуса Христа. 28-1667, 30-2379/2384, 55-2689.

Представленный комплект является полным собранием роскошных изданий наиболее значимых произведений и переводов профессора А.П.Лопухина, выпущенных книгопродавцем И.Л.Тузовым.

Александр Павлович Лопухин (1852-1904) - известный российский историк, специалист по ближневосточным древностям, библеист, толкователь Священного Писания, профессор Санкт-Петербургской духовной академии, один из самых талантливых популяризаторов Библейской истории. В 1878 г. А.П.Лопухин окончил Санкт-Петербургскую духовную академию. Благодаря отличному знанию английского языка он был направлен псаломщиком в церковь при Российском посольстве в Нью-Йорке, где служил с 1879 по 1881 г.г. С 1892 г. А.П.Лопухин был главным редактором журналов «Христианское чтение» и «Церковный вестник», а вскоре стал еще издавать журнал «Странник», был редактором первых пяти томов Православной богословской энциклопедии, вышедшей в 10 томах в 1900-1911 г.г.

А.П.Лопухин обладал большим талантом рассказчика и писателя, благодаря чему был великолепным популяризатором. Он многократно представлял русскую церковь на международной арене, играл важную роль в миссионерской деятельности за границей, был почетным членом Нью-Йоркского братства Пресвятой Богородицы и некоторых других заграничных обществ. Перевел основные труды историка раннего христианства профессора Ф.В.Фаррара.

Представленный экземпляр первого издания «Библейской истории» А.П.Лопухина является самым роскошным вариантом этого главного труда ученого. Издание вышло в прекрасном оформлении и было первым популярным иллюстрированным изложением Библии.

При написании этого фундаментального сочинения историк проделал колоссальную работу. Собрав и проанализировав богатый богословско-экзегетический, хронологический, исторический и этнографический материал, основываясь на последних данных археологических находок и научных исследований, автор открывает историческое значение изложенных в Библии событий и доказывает, что Библейские рассказы имеют под собой реальную основу.

В этой работе А.П.Лопухин впервые в русской церковно-исторической науке рассматривает Библейскую историю как развитие общества во всех его проявлениях: в религиозном, нравственном, социально-экономическом и политическом. Это был свежий и неожиданный взгляд на Библию, который развернул очень многих к ее текстам, заставляя думать и спорить. Для автора же Библейская история - это не просто «… воспитательница ума и сердца и учительница мудрости», она стоит выше всех других историй, потому что «в ней раскрываются глубочайшие законы всемирно-исторического развития».

Задуманная как произведение, способствующее популяризации богословской науки и духовному просвещению, книга написана доступным языком. Она приобрела огромную популярность среди читателей, была переведена на несколько европейских языков и до 1917 г. выдержала 20 переизданий.

А.П.Лопухин является также автором переводов представленных в настоящем комплекте книг известного английского богослова Фредерика Вильяма Фаррара (1831-1903) - «Жизнь Иисуса Христа» и «Жизнь и труды св. апостола Павла».

Апостолу Павлу принадлежит особое место среди первых столпов христианства. Он сыграл важнейшую роль в распространении учения Христа среди язычников, благодаря ему это учение попало из Иерусалима в Иллирию, Рим, и, быть может, даже в Испанию. Ф.В.Фаррар стремится как можно более ясно и подробно изложить учение св. Павла, связав его с известными фактами биографии апостола. Исследователь восстанавливает споры, которые Павел вел со своими противниками, обстоятельства, породившие те или иные высказывания, анализирует внутреннее богословское содержание каждого выражения, приписываемого апостолу. Ф.В.Фаррар привлек широкий круг источников, сравнил контексты апостольских посланий, использовал труды немецких комментаторов, а также еврейские источники: трактаты Мишны и Гемары, талмудические толкования на Ветхозаветные книги.

«Жизнь Иисуса Христа» - самое известное произведение Ф.В.Фаррара, выдержавшее в дореволюционной России много переизданий. В нем автор путем литературно-исторического анализа пытается воссоздать целостную картину земной жизни Спасителя. Ф.В.Фаррар выстраивает повествование в хронологическом порядке, с мастерством передавая Евангельские сюжеты. При написании этой работы Ф.В.Фаррар пользовался, наряду со Священными текстами, новейшими для своего времени данными в области археологии, истории и географии. Сочинение стало серьезным вкладом в развитие библейской науки.

Все представленные в настоящем комплекте издания богато иллюстрированы гравированными на дереве политипажами, заставками, инициалами и концовками, а также цветными литографированными картами. Иллюстрации создают живой и исторически достоверный образ Древнего Востока, Палестины, Иерусалима, его окрестностей, Иудеи под властью римских прокураторов. На них представлены исторические памятники, археологические находки, изображения и надписи на камнях, флора и фауна, ранняя христианская иконография. Снимки с местностей Ближнего Востока были выполнены специально для книг этой серии. Сами произведения, благодаря интересному и достоверному изложению материала, были в свое время необычайно популярны, поэтому они быстро зачитывались и в коллекционной сохранности и полным комплектом встречаются очень редко.