Флетчер Д. О государстве Русском, или образ правления русскаго царя (обыкновенно называемаго царем Московским). Спб., 1906. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением на корешке. Отличная сохранность.

Флетчер Д. О государстве Русском, или образ правления русскаго царя (обыкновенно называемаго царем Московским). С описанием нравов и обычаев жителей этой страны. Содержание означено в оглавлении, помещенном перед началом сочинения. Спб., издание А.С.Суворина, 1906. XXII, 138 c. 27 x 18,5 см. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением на корешке. Отличная сохранность.


Впервые сочинение Джильса Флетчера (1548-1611) «Of the Russe Common Wealth» («О Русском Государстве») появилось в Лондоне в 1591 г. Д.Флетчер приехал в Россию в ноябре 1588 г. в качестве посланника английской королевы Елизаветы к царю Феодору Иоанновичу. Он должен был вести переговоры по вопросу о предоставлении английской торговой компании в Москве монополии на беспошлинную торговлю. Однако миссия Флетчера не увенчалась успехом, и летом 1589 г. он уехал из России. После этой поездки и появилась настоящая книга.

В первой части своего труда Д.Флетчер изложил сведения о географии и природе страны, происхождении правящей династии, во второй дал характеристику государственного строя, суда, военных сил, церковного устройства, а в третьей описал хозяйство и быт русского народа. Книга Д.Флетчера занимает видное место среди свидетельств иностранцев о России. Ей присущи ясность и стройность изложения, богатство содержания.