Корейская балерина Цой Сын Хи: Фотопортрет. М., 1957. В паспарту и в раме. Размер снимка: 22 х 17 см. Размер в раме: 44 х 38,5 см. Очень хорошая сохранность. На снимке надпись: «Цой Сын Хи. 1957.1.12. Москва» и подпись (автограф?) на корейском языке.
Цой Сын Хи (1911-1946) - знаменитая корейская танцовщица, балетмейстер, педагог, общественный деятель. Народная артистка КНДР (1955). Основоположница современной школы корейского народного танца.
Цой Сын Хи родилась в Сеуле в обеспеченной дворянской семье. В 1926-1929 г.г. училась в Токио в балетной студии японского танцовщика Исии Баку. В 1929 г. вернулась в Сеул, открыла собственную танцевальную студию и начала регулярно выступать на сцене. Успех Цой Сын Хи был ошеломительным, и уже через несколько лет она стала едва ли не главной звездой в мире корейского сценического искусства. В своем творчестве ей удалось соединить национальную традицию и современный танец, что на тот момент было совершенно новым словом в корейском танцевальном искусстве.
Заслужив славу у себя на родине, Цой Сын Хи стала выезжать на гастроли за рубеж, в том числе совершила мировое турне, посетив Европу, США и Латинскую Америку, где имела огромный успех. Рецензенты сравнивали одаренность Цой Сын Хи с талантом Анны Павловой.
Во время Второй мировой войны Цой Сын Хи работала в Китае, а затем продолжила свою деятельность в Северной Корее. В 1946 г. в Пхеньяне был создан Государственный балетный театр (с 1952 г. - Государственная балетная студия им. Цой Сын Хи), руководство которым было поручено ей. Здесь она выступала как балетмейстер, либреттист, исполнительница основных партий. Цой Сын Хи внесла огромный вклад в корейскую культуру, ее главной заслугой явилось собирание и сохранение корейских национальных танцев, которые она стилизовала средствами современной хореографии. В 1956 г. студия Цой Сын Хи объединилась с факультетом хореографического искусства Художественного института, образовав самостоятельную балетную школу, воспитавшую многих талантливых корейских танцовщиков.
Балерина неоднократно гастролировала в Советском Союзе. В 1950 г. Цой Сын Хи и около ста корейских артистов выступили в Москве, Ленинграде, Киеве и Новосибирске. В июле 1951 г. Цой вновь привезла свою танцевальную группу в Москву для выступления. Большие гастроли корейских артистов состоялись также зимой 1956-1957 г.г. В память о них Корейской государственной балетной студией им. Цой Сын Хи впоследствии был издан альбом «Гастроли в СССР. Декабрь-январь 1956-1957». Во время этих гастролей и была сделана и подписана настоящая фотография.