Араго Ф. Избранныя статьи из записок о научных предметах. Переведенныя и изданныя под редакциею М.С.Хотинскаго. 2 тома. Спб., издание Товарищства «Общественная польза», 1866. VIII, VI, 407, [2], IV, 386 c. 21,9 x 14,5 см. В одном полукожаном переплете эпохи. Очень хорошая сохранность.
Франсуа Доминик Араго (1786-1853) - французский физик, астроном и политический деятель. Учился в Политехнической школе в Париже. В 1809-1831 г.г. - профессор аналитической геометрии в этой же школе. В 1830 г. был назначен директором Парижской обсерватории и непременным секретарем Парижской Академии наук. В 1830-1848 г.г. - член Палаты депутатов от округа Нижняя Сена. После революции 1848 г. вошел в состав Временного правительства, занимал пост военно-морского министра.
В издании представлены наиболее значимые материалы из научного наследия Ф.Араго, собранные в его многотомных «Записках об ученых предметах». Главным образом, они были посвящены проблемам магнетизма, оптики и астрономии. К числу научных достижений Ф.Араго можно отнести, например, то, что он открыл хроматическую поляризацию света. В 1820 г. он обнаружил намагничивание железных опилок вблизи проводника с током (магнитная индукция), а в 1824 г. продемонстрировал действие вращающейся металлической пластинки на магнитную стрелку (магнетизм вращения). Ф.Араго также установил связь между северным сиянием и магнитными бурями (изменениями напряженности магнитного поля Земли), сконструировал ряд оптических приборов, использовавшихся в астрономии, физике и метеорологии: полярископ, уланометр (для измерения голубизны неба), фотометр для определения блеска звезд. Именно благодаря указаниям Ф.Араго У.Леверье провел математический анализ отклонений в движении планеты Уран, в результате чего была открыта планета Нептун.
В статьях, представленных в настоящем издании, Ф.Араго рассматривает вопросы из области «физического землеведения», процессы, связанные с нагреванием земной поверхности солнечными лучами, говорит о достижениях науки того времени в сфере теории и практики воздухоплавания. Статьи Ф.Араго позволяют познакомиться с представлениями той эпохи о строении Солнца и планет Солнечной системы, в них объясняется происхождение Северного сияния. Весьма инетересны рассуждения ученого о практике метеорологического прогнозирования, где речь идет о многофакторном влиянии на состояние температуры атмосферы (водоемов, лесов, ледяного покрытия) и даже о связи лунных фаз с количеством осадков. Ф.Араго в деталях останавливается на таких очевидных, на первый взгляд, явлениях, как дождь или град, в том числе на взаимозависимости количества осадков и широты, уровня растительного покрова и т.д. Научные публикации ученого имеют большую ценность, так как в основе их лежит большое количество фактического материала, полученного экспериментальным путем во многих регионах мира.
Переводы трудов Ф.Араго были осуществлены Матвеем Степановичем Хотинским (1813-1866), писателем, популяризатором естественных наук в русском обществе. М.С.Хотинский помещал в разнообразных изданиях статьи, связанные с оригинальными открытиям в области науки. Во многом благодаря ему русская публика получила возможность познакомиться с трудами Ф.Араго.