Генеральная карта Киевской губернии, разделенная на 10 полков. Соч. Я.Шмид. Гравировал Н.Зубков. – Масштаб: 20 верст в английском дюйме. [Спб., 1770-е гг.] Гравюра на меди (офорт, резец) в раме и паспарту. Размер оттиска: 46,3 х 58,8 см. Размер в раме: 72,1 х 84,6 см. Современная изданию профессиональная подкраска границ, тонировка акварелью. Отличная сохранность. Карта имеет историческое и художественное значение, представляет интерес для музеев. Редкость.
На территории губернии выделены полки, названные по административным центрам: Стародубский, Черниговский, Нежинский, Киевский, Прилуцкий, Переяславский, Лубинский, Миргородский, Гадицкий, Полтавский. Кроме городов-полковых центров в рамках губернии указаны города: Мглин, Почеп, Новгород, Глухов, Королевец, Батурин, Ивангород, Треполие, Ромны, Глинск, Пырятин, Лубны, Городище и др. На карте в составе пограничных с Киевской губерний и стран также изображены города: Кременчуг, Вышгород, Чернобыль, Гомель, Слуцк, Каменец Подольский, Хотин, Белгород, Путивль, Рыльск, Курск, Брянск и другие. В то время Киевская губерния являлась пограничной, сразу же за ней начиналось Польское королевство.
Якоб Фридрих Шмидт (умер в 1786 г.) – географ, картограф, с 1757 г. адъюнкт, а затем академик Географического департамента Академии наук. По поручению М.Ломоносова вместе с адъюнктом И.Ф.Трускоттом преподавал картографическое дело в гимназии при Академии наук. Составил ряд карт для нового атласа Российской империи по методике, разработанной М.В.Ломоносовым. Эти карты впервые опирались на комплекс астрономических и математических измерений, в связи с чем значительно выросла их точность.
По инициативе М.В.Ломоносова с конца 1750-х годов была начала широкомасштабная работа по картографированию территорий Российской империи, им были составлены программа географических экспедиций и инструкции для картографов. В начале 1761 г. в губернии и провинции России были разосланы «географические запросы» М.В.Ломоносова, состоявшие из 30 пунктов, для сбора сведений о природе и экономической географии. На основе ответов на эти «запросы» были написаны четыре тома материалов, «составивших на половину государства... обстоятельную топографию». Уже в 1764 году началось создание карт для нового атласа. В то время эта работа не была завершена, но в ходе академических экспедиций 1768-1774 гг. был собран необходимый материал для картографирования ряда областей. На основе этого материала и составлял свои карты Я.Ф.Шмидт.
Карта гравирована Николаем Зубковым.