Корниш Ч. Мир животных: Общедоступная зоология, иллюстрированная фотографиями с натуры. Перевод К.М.Жихаревой. 2 тома. [М., типография Т-ва И.Д.Сытина, 1910]. 26,3 х 19,4 см. В одном современном полукожаном переплете. Сохранены издательские иллюстрированные обложки. Хорошая сохранность.
Том 1. Млекопитающия. VIII, 328 c., с илл.
Том 2. Птицы. – Рыбы. – Гады. – Насекомыя и т.д. 310, II c., с илл.
Книга «Мир животных», составленная под редакцией Чарльза Корниша, являлась в свое время одним из лучших популярных изданий по естествознанию. Она была создана для распространения среди широкого круга читателей интереса к зоологии. В ней рассказывается об ареалах обитания и образе жизни всех заметных представителей животного мира, известных науке на тот момент.
В первом томе речь идет о млекопитающих: семействах приматов, кошачьих, псовых, лошадей, верблюдов, оленей, енотов и др. Среди прочих описаны мелкие и водные хищники, ленивцы и броненосцы, яйцекладущие млекопитающие, киты и дельфины, свиньи и бегемоты, жвачные (быки, бизоны, буйволы), летучие мыши и насекомоядные, медведи и гиены, обезьяны и лемуры. Второй том посвящен рыбам (описаны карповые, угревые и сомовые, лососевые, сельди, семейство окуней, акулы и др.), птицам (куриные, воробьиные, хищные и др.), рептилиям и амфибиям (тритоны, крокодилы, черепахи, лягушки, жабы и др.), а также членистоногим, медузам, моллюскам, кораллам и губкам.
Описаны наиболее характерные особенности каждого вида. Приводится анатомическое строение, рассказывается о полезных свойствах, образе жизни в дикой природе и поведении в неволе. Сообщаются интересные наблюдения зоологов, свидетельства европейских путешественников и охотников, представителей аборигенных племен о тех или иных видах, их поведении, способах охоты на них. В книге речь идет и о весьма экзотических, недавно открытых или удивительных представителях животного мира.
Фотографии для издания делались по всему миру и придают книге особую ценность. В большинстве случаев фотографирование осуществлялось в условиях дикой природы, в естественной среде обитания снимаемых животных. Многие снимки выполнены с большой виртуозностью, фотографы застигали своих «героев» в полете, на гнездовьях, во время охоты. Иллюстрации передают не только внешний вид животных, но их повадки и эмоции, что чрезвычайно оживляет книгу, которая имела огромный успех в Европе и переведена на многие языки.
