Корниш Ч. Жизнь животных в фотографиях с натуры: Общедоступная зоология. Перевод с английскаго под редакцией проф. М.А.Мензбира. 2 тома. М., издание И.Кнебель, [1909]. В двух современных полукожаных переплетах. Хорошая сохранность. Профессиональная реставрация нескольких страниц.
Том 1. С 13 таблицами в красках и 545 рисунками в тексте. [4], VIII, 383 c.; с илл. в тексте и 13 илл. на отдельных листах.
Том 2. C 12 таблицами в красках и 599 рисунками в тексте. [4], 383 c.; с илл. в тексте и 12 илл. на отдельных листах.
Библиография: Международная книга, 34-254.
«Жизнь животных», составленная под редакцией Чарльза Корниша, являлась в свое время одним из лучших популярных изданий по естествознанию. Книга была задумана для распространения новых знаний по зоологии. В ней рассказывается об ареалах обитания и образе жизни всех заметных представителей животного мира, известных науке на тот момент. Описаны наиболее характерные особенности каждого вида. Основное внимание уделено биологическим характеристикам животных и их образу жизни.
В первом томе речь идет о млекопитающих: семействах приматов, кошачьих, псовых, лошадей, верблюдов, оленей, енотов и др. Среди прочих описаны мелкие и водные хищники, ленивцы и броненосцы, яйцекладущие млекопитающие, киты и дельфины, свиньи и бегемоты, жвачные (быки, бизоны, буйволы), летучие мыши и насекомоядные, медведи и гиены, обезьяны и лемуры. Второй том посвящен рыбам (описаны карповые, угревые и сомовые, лососевые, сельди, семейство окуней, акулы и др.), птицам (куриные, воробьиные, хищные и др.), рептилиям и амфибиям (тритоны, крокодилы, черепахи, лягушки, жабы и др.), а также членистоногим, медузам, моллюскам, кораллам и губкам.
Для каждого вида приводится анатомическое строение, рассказывается о его полезных свойствах, образе жизни в дикой природе и поведении в неволе. Сообщаются интересные выдержки из описаний зоологов, свидетельства европейских путешественников и охотников, представителей аборигенных племен о тех или иных животных, их поведении, способах охоты на них. В книге речь идет как о вполне привычных видах, так и весьма экзотических, недавно открытых или удивительных представителях животного мира. Статьи для настоящего издания были подготовлены крупными специалистами. Среди авторов - такие известные зоологи, как орнитолог В.П.Пайкрафт из Британского музея естественной истории; Фредерик Кортни Селус - английский путешественник и охотник; прототип Индианы Джонса - сэр Г.Джонстон.
Фотографии для издания делались по всему миру. Они придают книге особую ценность, поскольку до этого ни одно издание о дикой природе не содержало столько снимков животных и птиц в их естественной среде обитания или в неволе. В большинстве случаев фотографирование осуществлялось в условиях дикой природы. Многие снимки выполнены с большой виртуозностью, фотографы застигали своих «героев» в полете, на гнездовьях, во время охоты, а это было чрезвычайно непросто при том уровне развития фототехники. Иллюстрации передают не только внешний вид животных, но и их повадки и эмоции, что очень оживляет книгу. Русское издание вышло под редакцией выдающегося отечественного зоолога, профессора М.А.Мензбира. Книга имела огромный успех в Европе и переведена на многие языки. Русское издание точно воспроизводит английский оригинал.
