Михайловский В. Словарь православнаго церковно-богослужебнаго языка и священных обрядов. Спб., в типографии В.Безобразова и Комп., 1866. [2], 122 с. 21,6 х 13,8 см. Тираж 3000 экз. Цензурный экземпляр с типографским свидетельством и автографом цензора архимандрита Макария. В современном полукожаном переплете. Сохранена издательская обложка. Отличная сохранность. Перед титульным листом вклеено свидетельство о том, что «… издание под заглавием: Словарь Православнаго церковно-богослужебнаго языка и свящ. Обрядов. Соч. свящ. Михайловскаго, напечатано в типографии В.Безобразова и Комп. Сходно с одобренным ценсурою подлинником, в числе 3000 экз., в 8 д.л., 8 лист. За управляющаго типографиею Н.Гаврилов. Августа 10 дня 1866 года». На обороте титульного листа под цензурным разрешением запись красным карандашом: «С бывшею в цензуре копиею верно. Член Комитета архимандрит Макарий. - Августа 10 дня 1866-го года». Экземпляр представляет культурно-историческую ценность. Редкость.
Митрополит Макарий (в миру Михаил Петрович Булгаков; 1816-1882) - епископ Русской православной церкви, историк церкви, богослов. С 1879 г. - митрополит Московский и Коломенский. Ординарный академик Академии наук (1854). В 1831 г. окончил Белгородское духовное училище, в 1837 г. - Курскую духовную семинарию, а в 1841 г. получил степень магистра богословия в Киевской духовной академии. В том же году принял постриг. Доктор богословия (1847). В 1844-1857 г.г. - преподаватель в С.-Петербургской духовной академии, с 1851 г. - ее ректор. Был членом С.-Петербургского духовно-цензурного комитета, где заслужил «репутацию в высшей степени гуманного, беспристрастного и аккуратного цензора». В 1862 г. был возведен в сан архиепископа. С 1879 г. - митрополит Московский и Коломенский, член Святейшего Синода.
Митрополит Макарий является одним из самых выдающихся архиереев XIX столетия. Широкую известность не только в Российской империи, но и за ее пределами владыке Макарию принесли его фундаментальные исследования по богословию и церковной истории. На средства, накопленные от издания книг, митрополит учредил премию для поощрения отечественных талантов, «посвящающих себя делу науки и общеполезных занятий». Всего существовало четыре «Макарьевских премии», которые присуждались в разных областях знания с 1884 по 1917 г.г. Революция прервала эту традицию, накопленные средства бесследно исчезли, и лишь в 1995 г. по инициативе Святейшего Патриарха Московского и вся Руси Алексия II Фонд по премиям памяти митрополита Московского и Коломенского Макария (Булгакова) был возрожден.
Василий Яковлевич Михайловский (1834-1910) - протоиерей, церковный писатель, магистр С.-Петербургской духовной академии. Состоял членом Учебного комитета при Святейшем Синоде. Окончил С.-Петербургскую духовную академию, после чего был назначен преподавателем греческого и латинского языков в Казанской духовной академии. В 1863 г. он принял сан священника и был законоучителем в ряде средних учебных заведений С.-Петербурга. В.Я.Михайловский являлся активным участником различных церковных и общественных организаций, плодовитым писателем. Большинство его работ носило популярный характер.
В настоящем словаре подробно объяснены важнейшие церковные и богослужебные термины, которые сгруппированы по алфавиту. Словарь важен с двух точек зрения. Во-первых, не зная терминов, представленных в нем, невозможно понять содержание церковной жизни, во-вторых, каждое слово не только подробно объяснено, но как бы введено в церковно-богослужебный контекст и сопровождается соответствующим комментарием.