Ольденберг Г. Будда, его жизнь, учение и община. Перевод с немецкаго. М., типография М.П.Щепкина, 1884. [2], 317, XLIV, [4] с. 21,6 х 14,1 см. Первое русское издание. В полукожаном переплете эпохи. Очень хорошая сохранность.
Герман Ольденберг (1854-1920) - немецкий филолог, выдающийся исследователь санскрита и текстов на его диалектах, крупнейший европейский ученый-буддолог и историк индийской культуры. Ему принадлежит перевод и издание Ригвед, а также других памятников индийской письменности.
Настоящее исследование является классической работой по истории буддизма, одним из самых известных и авторитетных трудов по этой теме, вышедших в России до революции. Это исследование не устарело во многом и до сих пор. Оно ввело в научный оборот целые комплексы ранее неизвестных источников по истории буддизма, позволивших по-новому, более точно и глубоко раскрыть первоначальную историю этой мировой религии, проникнуть в ее содержание, понять корни и те трансформации, которые происходят с историческими событиями, когда они становятся частью идеологии.
В книге в доступной форме, но при этом очень подробно излагается ранняя история и идеология буддизма; автор провел тщательный анализ и критику источников, позволившие ему отделить достоверные факты от позднейших искажений. Книга захватывающе интересна по содержанию. В ней рассматривается комплекс верований и духовной практики, существовавший в Индии до Будды, что раскрывает общий религиозно-исторический и культурный контекст.
Предпринята смелая попытка исторической реконструкции жизни Будды. И здесь заслугой ученого является отделение фактов от мифов. Рассматривается повседневная жизнь Будды, развитие его мировоззрения, религиозная и нравственная деятельность, характер проповеди. Изучены все аспекты учения буддизма: положения о страдании, о появлении и уничтожении страдания, о пути к уничтожению страдания, рассказывается о жизни общины учеников Будды.