Поррит Э. Современная Англия: Права и обязанности ея граждан. Перевод с английскаго О.В.Полторацкой. М., типография Т-ва И.Д.Сытина, 1897. XVI, 368, XXI c. 18,8 x 12,7 см. В издательском переплете с цветным тиснением на передней крышке и корешке. Очень хорошая сохранность. Издание вышло в серии «Библиотека для самообразования».
В монографии известного английского юриста Эдварда Поррита (1860-1921) рассматриваются вопросы местного управления, в том числе различные реформы в области городского администрирования, а также экономическая, политическая и социальная стороны управления городскими поселениями. Э.Поррит затрагивает законы о бедных и практику их применения, систему местных и государственных налогов, народное образование (положение частных школ, школьных советов и школьных комиссий, государственное финансирование образования), судоустройство и судопроизводство (правовые основания работы полиции, мировых судей; юридические процедуры, сопровождающие судопроизводство). Кроме того, в книге освещены законодательные нормы, регулировавшие в Англии землевладение (аренду, куплю-продажу и т.д.). Подробно описаны структура и работа английского Парламента, избирательный процесс в городах и графствах, сфера ответственности каждого из министерств, юридическое положение англиканской Церкви и ее отношения с нонконформистами, развитие рабочего законодательста. В приложениях опубликованы статистические данные, касающиеся продолжительности рабочего дня на фабриках, уровня жалованья служащих в муниципалитетах, общей стоимости местного управления в Англии.
