Attelages Russes. Pl. 12. Schultz lith. D’apres Grousinsky. Imp. Lemercier, Paris. Publie par Velten a St. Petersbourg. - Русские упряжки. Л. 12. Литогр. Шульц по оригиналу Грузинского. Спб., издание Фельтена, 1850-е - нач. 1860-х г.г. Литография в паспарту. Тонировка акварелью, единовременная изданию. Размер оттиска: 20,2 х 23,1 см. Размер в паспарту: 36 х 40,4 см. Отличная сохранность.
Литография выполнена гравером К.Шульцем по рисунку с натуры известного русского художника, академика Академии художеств Петра Николаевича Грузинского (1837-1892). Серия листов была отпечатана в одной из лучших литографических фирм Парижа - типографии Лемерсье. Издателем был петербургский предприниматель И.Фельтен.
Литографии настоящей серии отразили одну из характерных сторон русской жизни XIX века - виды гужевого транспорта, заслужившие внимание не только со стороны отечественной классической литературы, но и в Европе. Брички, пролетки, дрожки, тройки, запряженные сани и прочие средства передвижения соединяли пространство необъятной России своим неторопливым бегом, задавали ритм жизни, формировали образ страны и русского города.
П.Н.Грузинский учился в Академии художеств, с 1851 г. он был ее вольнослушателем. Его учителем в живописи стал профессор Б.П.Виллевальде. Обучаясь в Академии, молодой художник плодотворно работал, выполняя сложные многофигурные композиции. В 1860 и 1862 г.г. за свои работы он был награжден Малой и Большой Золотыми медалями, а в 1863 г. отправлен для продолжения учебы в Париж. Его картины выставлялись на многих международных и российских выставках, в том числе на Всемирной выставке в Париже. Художник специализировался на батальных сценах, но также значительное место в его творчестве занимают бытовые сюжеты и изображения животных, прежде всего - лошадей и собак.