Тиндалль Дж. Альпийские ледники. /Перевод с английского профессора Московского университета С.А.Рачинского. М., 1866. Иллюстрированное прижизненное издание. В современном полукожаном переплете. В очень хорошем состоянии.

Тиндалль Дж. Альпийские ледники. /Перевод с английского профессора Московского университета С.А.Рачинского. М., издание книгопродавца А. И. Глазунова, 1866. [6], XI, [3], 346, [4] с., 6 л. илл. 22,8 х 15 см. Иллюстрированное прижизненное издание: политипажи в тексте, фронтиспис – литография К. Эргота с гравюры Ю. Шильде, хромолитографии на 5 отдельных листах. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением между бинтами на корешке, крышки оклеены бумагой под мрамор. В очень хорошем состоянии. На титульном листе и ряде страниц владельческие штампы «Николай Владимирович Теплов» (состоял в масонской ложе) – кон. XIX в. - С.И.Богомолов, №15557шт.; и «Дмитрий Михайлович Юдин».

Джон Тиндалль (1820-1893) – известный английский физик, член Лондонского королевского общества (1852). Работал топографом-геодезистом (1840-1843) и на строительстве железных дорог (1844-1847). Одновременно окончил (1844) механический институт в Престоне. В 1848-1851 слушал лекции в Марбургском и Берлинском университетах. С 1853 профессор Королевского института в Лондоне (с 1867 – его директор). Основные труды по магнетизму, акустике, поглощению теплового излучения, рассеянию света. Изучал строение и движение ледников в Альпах. Книга «Альпийские ледники» была его первой работой, переведенной на русский язык. Сочинение состоит из двух частей: повествовательной и научной, в первой описываются экспедиции 1850-х гг. в места расположения ледников, среди которых были Тироль, Женевское озеро, Монблан, Ледяное море и другие замечательные уголки Европы. Во второй, научной, части описаны физические наблюдения над ледниками, дан очерк сущности тепла и света и теория происхождения и физических свойств ледников.