Даль В.И. Полное собрание сочинений Владимира Даля (Казака Луганскаго). Первое посмертное полное издание, дополненное, сверенное и вновь пересмотренное в рукописях. 10 томов. Спб.-М., издание Товарищества М.О.Вольф, 1897-1898. Издание вышло в серии «Библиотека знаменитых писателей». На титульных листах I, IV, IX, X томов владельческая печать: «Николай Григорьевич Вознесенский». В 10 издательских иллюстрированных переплетах. Хорошая сохранность. Редкость.
T. I. (1897). I. Критико-биографический очерк. II. Павел Александрович Игривый. III. Отец с сыном. IV. Где потеряешь, не чаешь, где найдешь, не знаешь. V. Гофманская капля. VI. Отставной. [4], XCV, 326 c., с илл.
T. II. (1897). I. Небывалое в былом. II. Разсказ лезгинца Асана. III. Савелий Граб. IV. Расплох. V. Хмель, сон и явь. VI. Мичман Поцелуев. 454 с.
T. III. (1897). I. Вакх Сидорович Чайкин. II. Бедовик. III. Колбасники и бородачи. IV. Жизнь человека. V. Петербургский дворник. VI. Деньщик. VII. Чухонцы в Питере. VIII. Находчивое поколение. [4], 400 c.
T. IV. (1897). Повести и разсказы. [4], 384 c.
T. V. (1897). Повести и разсказы. 344 c.
T. VI. (1897). I. Солдатские досуги. II. Матросские досуги. 422, V c.
T. VII. (1898). Повести и разсказы. [4], 413 c.
T. VIII. (1898). Повести и разсказы. [4], 307 c.
T. IX. (1898). Русския сказки. [4], 312, II с.
T. X. (1898). I. Похождения Виольдамура и его Аршета. II. Очерки и статьи. [4], 599, II c., с илл.
Библиография: Международная книга, 48-110.
Первое полное собрание сочинений Владимира Ивановича Даля. Издателем выступило Товарищество М.О.Вольф, одно из первых издательств, печатавшее большую часть сочинений В.И.Даля, в том числе «Толковый словарь …», повести, рассказы и другие сочинения. Второе издание собрания сочинений В.И.Даля, изданное Товариществом М.О.Вольф, высоко оценило Министерство народного просвещения и включило в списки для библиотек учебных заведений, где книги часто зачитывались. Еще одной причиной, по которой издание встречается редко, стал пожар 1900 г., который охватил книжные склады Товарищества М.О.Вольфа. Полный комплект собрания сочинений В.И.Даля является библиографической редкостью.
В настоящее собрание вошел автобиографический очерк В.И.Даля, обширная литературная статья, написанная его первым биографом Павлом Ивановичем Мельниковым (публиковался под псевдонимом Андрей Печерский), все значительные литературные работы В.И.Даля, которые долго находились в тени его научных изысканий. Впервые здесь были опубликованы все «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским». Первый, прижизненный тираж сказок был уничтожен, а автор уже готовился к тюрьме, но его спасло заступничество В.А.Жуковского, воспитателя императора Александра II. Один из уцелевших экземпляров «Русских сказок …» В.И.Даль вручил А.С.Пушкину при знакомстве в 1832 г.
Издатели не могли обойти вниманием повесть «Мичман Поцелуев», в которой В.И.Даль отразил многие факты своей детской биографии и обучения в Морском корпусе, где он находился до 17 лет. На том же материале по просьбе великого князя, адмирала Константина Николаевича В.И.Даль написал вначале «Солдатские», а затем «Морские досуги». Нельзя было ожидать, что будущий составитель самого известного русского словаря вынес обширные познания в языкознании именно из воинской службы, но оказалось, что он приобрел здесь нечто более значимое. В.И.Даля всегда удивляло, что образованные русские говорят иначе, чем простолюдины. Еще более странной представлялась краткость и сжатость крестьянской речи. Опубликованные статьи «Не положив, не ищи», «Что знаешь, о том не спрашивай» были предназначены для крестьян, учащихся грамоте. П.И.Мельников писал, что и к началу XX века не было «в нашей литературе ничего лучшего, ничего пригоднее для народного чтения», ведь сочинения эти принадлежат перу первого русского знатока народного быта.
Владимир Иванович Даль (1801-1872) - выдающийся русский филолог, лексикограф, автор знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка». Родился в Луганске, некоторое время служил во флоте. Затем окончил медицинский факультет Дерптского университета. В качестве военного врача участвовал в походах в Турцию и Польшу.
Поселившись в С.-Петербурге в 1832 г., он близко сошелся с крупнейшими русскими писателями: В.А.Жуковским, А.С.Пушкиным, И.А.Крыловым, Н.В.Гоголем и др. Первое же его литературное выступление стало радикальным и знаковым. В 1832 г. он опубликовал «Русские сказки, из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные». Издание вызвало ужас властей, поскольку в печать ворвалась свободная народная речь и сопутствующие ей «насмешки над правительством, жалобы на горестное положение солдат и пр.». Увидев книгу, Николай I приказал арестовать весь тираж, а заодно - и автора-составителя. В это время и произошел гражданский и научный выбор В.И.Даля - он стал зеркалом народного слова и мысли, впервые глубоко и разносторонне познакомив с ним образованные слои общества. Ряд лет В.И.Даль собирал фольклор и этнографические материалы в Оренбургском крае. Затем он ездил по России, выполняя поручения графа Л.А.Перовского и параллельно общаясь с народом и собирая пословицы, поговорки и меткие слова. Каждое его издание было настоящим открытием о жизни и культуре народа, к тому же автор сознавал огромную важность своего дела и стремился к максимальной полноте в сборе и публикации важнейших типов русского фольклора.
Николай Григорьевич Вознесенский (1854-?) - выпускник Московского учительского института, с 1878 г. преподаватель Сычевского городского училища и прогимназии.
