Дашкова Е.Р. Записки княгини Е.Р.Дашковой писанныя ею самой. Перевод с Английскаго языка. Лондон: Trubner & Co, 1859. XVI, 511 с. 20,3 х 13,5 см. В современном полукожаном переплете. Золотой обрез. Отличная сохранность.
Княгиня Екатерина Романовна Дашкова (1743-1810) – одна из самых просвещенных женщин своего времени, ближайшая подруга императрицы Екатерины Великой, первый президент Российской Академии наук, директор Петербургской Академии наук, участница государственного переворота 1762 года, приведшего на престол Екатерину II. В конце жизни ею были написаны знаменитые «Записки», ставшие одним из лучших мемуарных источников по истории России второй половины XVIII века. Впоследствии рукопись «Записок» Дашковой попала за границу и была издана сперва по-английски, а затем на французском языке. В России книга была запрещена и первое ее издание на русском языке было напечатано в 1859 году в Лондоне А.И.Герценом. Со страниц мемуаров Дашковой встает образ женщины необычной судьбы, жившей в один из самых интересных периодов русской истории. Записки княгини Дашковой, известной своими близкими отношениями с императрицей, подробно знакомят нас с характером Екатерины, ее взглядами, побуждениями и поступками. «Записки» также дополнены интереснейшими приложениями: переписка Дашковой с Екатериной II, Дидро, Вольтером и многими другими деятелями. Хронологически «Записки» княгини Дашковой охватывают более полстолетия: они начинаются с событий 40-х годов XVIII века и завершаются 1803 годом. «Записки» написаны прекрасным литературным языком и содержат богатый фактический материал по истории России XVIII века.