Голубинский Е. Краткий очерк истории православных церквей болгарской, сербской и румынской или молдо-валашской. М., в Университетской типографии, 1871. [4], VIII, [2], 732 с. 22,7 х 14,7 см. Тираж 1200 экземпляров. Книга впоследствии не переиздавалась. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением на корешке. Сохранена издательская обложка. Отличная сохранность.
Библиография: Международная книга, 20-356, 20-357, 55-486, 55-487.
Евгений Евсигнеевич Голубинский (1834-1912) - знаменитый историк русской церкви, профессор Московской духовной академии, действительный член многих научных обществ, академик. Целый ряд сочинений ученого был удостоен престижных Уваровских премий. Задачу всей жизни Е.Е.Голубинский видел в создании общей истории русской церкви, свободной от догм и требований официоза. Он был оригинальным исследователем с ярко выраженной независимой позицией. В 1872-1873 г.г. Е.Е.Голубинский отправился в командировку на греческий Восток. Эта поездка дала ученому преимущества, которых не имел ни один другой историк русской церкви. Знание истории православной Византии и Балкан помогло лучше понять древнейший период истории собственной церкви, слабо отраженный в источниках. Е.Е.Голубинский отличался редкой научной честностью, он писал только то, что сообщали документы. Отсюда его смелые построения и обращение с популярными легендами.
Настоящее издание является первым исследованием по истории южно-славянских церквей. 1860-1870-е г.г. были связаны с развитием теории панславизма и ростом интереса к истории Балканских народов, книга является одним из ярких выражений такого интереса. В ней представлена история православия в Болгарии, Молдавии и Валахии, Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговине. Распространение и утверждение православия изучается в тесной связи с политической историей балканских народов. Исследуется духовная культура и письменность, находящаяся в прямой связи с религиозной историей региона. Автор анализирует церковную структуру в каждой из стран, ее изменения, характерные особенности, а также и духовные движения, в том числе ереси, например, богомильство, отношения с католичеством, роль протестантской пропаганды. Помимо исследования роли православия в культурах славянских народов, автор рассматривает распространение православного вероучения среди венгров, румын и молдаван.
Е.Е.Голубинский писал в своих «Воспоминаниях», что издал книгу на собственные средства, на часть денег от Уваровской премии. Издание было очень ценно для специалистов, занимавшихся историей славянских православных церквей, став первым в этой области.