Ирвинг В. Жизнь Магомета. Перевод с английскаго Л.Соколовой. М., издание книжнаго склада Д.П.Ефимова, [1904]. 400, VI с. 17,6 х 11,1 см. В современном полукожаном переплете. Отличная сохранность.
Вашингтон Ирвинг (1783-1859) - выдающийся американский писатель, родоначальник американской прозы. Во время англо-американской войны 1812-1814 г.г. писал биографии морских военачальников, был адъютантом губернатора Нью-Йорка в чине полковника. В 1826-1829 г.г. В.Ирвинг служил в посольстве США в Испании. Затем до 1832 г. он являлся атташе при американской дипломатической миссии в Лондоне.
Одна из книг В.Ирвинга посвящена жизни пророка Мухаммеда. В ней использован богатый фактический материал, она содержит глубокие идеи и интересно написана. Сочинение позволяет открыть дверь в интересный, полный драматических событий мир ислама и рассказать об одном из великих его подвижников, обладавшем даром пророчества. Писатель ярко и достоверно описывает образ жизни арабов, ту природную среду, в которой создавалась их культура, и те верования, которые предшествовали проповеди пророка Мухаммеда.
В.Ирвинг погружает читателя в мир удивительных и полных обаяния преданий, которые по воле народной фантазии окружили жизнь пророка. В то же время писатель старался отделить правду от вымысла и воссоздать действительный ход жизни пророка и его деятельность по распространению нового учения. Важнейшая роль книги о Мухаммеде заключалась в том, что она просто и объективно рассказывала об учении ислама, его основных заповедях, наглядно демонстрировала его общечеловеческое значение.
