Карлейль Т. Теперь и прежде. Перевод с английскаго Н.Горбова. М., типо-литография Т-ва И.Н.Кушнерев и Ко., 1906. XXII, [2], 450 с. 20 х 14 см. Первое русское издание. В полукожаном переплете эпохи. Очень хорошая сохранность.
Томас Карлейль (1795–1881) – великий английский писатель, философ, историк. Воспринял от отца, необразованного каменщика и фермера, убежденность в могуществе истинной религиозности и важности труда, а также восхищение силой разума. В 1809 г. Т.Карлейль поступил в Эдинбургский университет, где готовился к духовной карьере, но вместо этого получил ученую степень по математике. В 1818 г. вернулся в Эдинбург изучать право, однако уделял больше внимания немецкому языку, истории и философии. В 1820 г. решил заниматься писательской деятельностью. В 1865–1866 г.г. Т.Карлейль вступает в должность почетного ректора Эдинбургского университета.
Его идеи, исторические, социальные, культурные, экономические, оказали огромное влияние на европейскую и русскую культуры. Уолт Уитмен сказал, что XIX столетие невозможно понять без Т.Карлейля. Его сложно подвести под какие-либо категории. Он говорил то, что думал, и в той форме, какая ему в данный момент подходила: иногда исторического исследования, иногда - интеллектуального романа. Прежде всего он мыслитель, и для выражения своей мысли использует различные формы. Он выступил сильнейшим критиком буржуазного прогресса, показал оборотную сторону первых и, безусловно, значительных достижений предпринимательства. Он усомнился в успехах буржуазной цивилизации, которые были, так сказать, несомненны. Т.Карлейль будил мысль современников, провоцировал их на размышления о судьбах окружающего мира.
В книге «Теперь и прежде», впервые вышедшей в России в годы первой русской революции, в центре внимания находятся социально-экономические вопросы, проблема управления обществом. В этом сочинении Т.Карлейль более разносторонне и полно, чем в каком-либо из других своих произведений, раскрывает эти темы. Книга была написана в 1843 г. как политический памфлет на английскую действительность первой половины XIX в. В книге исследуются последствия экономического переворота в Англии, изменившего всю систему социальных отношений, методы труда, способы перераспределения материальных благ и власти. К середине XIX в. английское общество переживало глубокий социальный кризис из-за несовпадения интересов пролетариата и власти. Так возникло движение чартистов, требовавшее принятия хартии, улучшающей положение рабочих. Т.Карлейль, говоря о настоящем положении дел в своей стране, все время оглядывается назад, в далекое прошлое Англии, ищет в нем ответы на современные вопросы и моральную опору, которую находит в создававшихся веками нормах и ценностях.
