[Большая Маркиза]. Le Livre de la Marquise: Recueil de Poesie et de Prose. - [Сомов К.А.]. Книга Маркизы: Сборник поэзии и прозы. S-te R.Golicke et A.Wilborg, 1918. [4], 257, [2], IX c.; с илл. в тексте и 30 илл. на отдельных листах; 1 л. фронтиспис. 24,3 х 18 см. Тираж 50 экземпляров. В современном библиофильском цельнокожаном переплете с золотым тиснением на корешке и крышках и в картонажном художественном футляре. Тройной золотой обрез. Отличная сохранность. Издание представляет художественную и коллекционную ценность. Большая редкость.
«Книга маркизы» является антологией французской эротической прозы и поэзии XVIII века, среди авторов текстов были Вольтер, Казанова, в книгу вошли отдельные части из «Опасных связей» Шодерло де Лакло и др. Составителем и иллюстратором книги был Константин Андреевич Сомов (1869-1939). Книга стала одним из высочайших достижений в области книжной иллюстрации и эротического искусства начала ХХ века. Впервые она вышла в 1907 г. в Берлине, тогда составителем ее стал Франц Блей. Но на обложке в качестве соавтора обозначено и имя художника К.А.Сомова. Для этой книги К.А.Сомов выполнил 31 рисунок, но напечатаны были не все. Цензура изъяла те, которые показались ей непристойными.
Издание вышло в очень непростое время - «боевой восемнадцатый год» - 9 сентября 1918 г. К.А.Сомов записал в своем дневнике: «Голике реквизирован, но “Le Livre” выйдет без задержки». Настоящее издание, «Большая книга маркизы», принадлежит к наименьшей части тиража и является наиболее редкой. Было отпечатано всего 50 экземпляров с дополнительной сюитой иллюстраций особенно фривольного содержания. Книга была напечатана в Петрограде, в том же издательстве «Голике и Вильборг», что и вторая «Маркиза» - лучшем издательстве Петербурга.
Библиофилы охотились за особыми экземплярами. Сохранилось письмо К.А.Сомова к врачу, профессору Московского университета А.П.Ланговому, в котором художник пишет: «Многоуважаемый Алексей Петрович, сделаю все возможное от меня, чтобы и у Вас был особенный экземпляр издающейся моей книги у Голике. Прошу Вас только, если возможно, держать это мое обещание в секрете от наших общих знакомых. Мне было невозможно, если бы явились еще желающие приобрести такие экземпляры, их удовлетворить ввиду небольшого количества этого издания».
Издание отпечатано в одной из лучших русских типографий, компании Поставщиков Двора Его Императорского Величества Р.Голике и А.Вильборг, на высококачественной плотной бумаге. Многочисленные иллюстрации и орнаменты, среди которых цветные и черно-белые миниатюры в тексте и на отдельных листах, в большинстве своем представляли собой эротические рисунки пером, раскрашенные впоследствии вручную акварелью, ряд иллюстраций исполнен в технике силуэта. Штрих и силуэт иногда дополняют друг друга. Такова, в частности, иллюстрация «Маркиза с розой и обезьянкой», где силуэтное изображение маркизы помещено в декоративную, исполненную пером рамку. Печать издания, в том числе и тиражирование иллюстраций, было выполнено под руководством выдающегося печатника Бруно Георгиевича Скамони.
В области эротического искусства настоящее издание стало подлинным прорывом. «Книга Маркизы» была возвратом к ненавязчивому и изящному эротизму французского рококо XVIII века, который в следующем столетии был предан забвению. Один из авторитетнейших искусствоведов и знатоков книги академик А.А.Сидоров утверждал, что художник в ней преступил все запреты, существовавшие на тот момент в отечественном искусстве.
