Морская карта Каспийского моря, составленная ... г-ном К. ван Верденом в 1719, 1720 и 1721 годах. Амстердам, Р.Оттенс, 1723. Ч. II - Карта южной части Каспия с видом Астрахани. Резцовая гравюра на меди в раме и паспарту, раскраска акварелью. Редкость.

[Carte Marine de la Mer Caspiene, levee Suivant les orders de S.M.Czariene Par Mr. Carl Vanverden en 1719, 1720 et 1721 et Reduite au Meridien de Paris Par Guillaume Delisle Premier Geographe de Paris. Amsterdam, par Reinier Ottens, 1723]. - Морская карта Каспийского моря, составленная согласно инструкциям Его царского величества, господином Карлом ван Верденом в 1719, 1720 и 1721 годах. И соотнесенная с меридианом Парижа Гийомом Делилем, Первым географом Парижа. Амстердам, Рейнье Оттенс, 1723. Карта состояла из двух частей. Настоящий экземпляр заключает в себе Карту южной части Каспия с видом Астрахани. Резцовая гравюра на меди, в раме и бархатном паспарту, оригинальная раскраска акварелью и твореным золотом, близкая ко времени издания. Подписи латиницей на русском и французском языках. Размеры листа: 51 х 63,1 см. Размеры в раме: 79,1 х 95,6 см. Отличная сохранность. Редкость. Есть экспертное заключение Российской государственной библиотеки.


Одна из первых карт Каспийского моря, выполненная капитан-лейтенантом Карлом ван Верденом, состоявшим на русской службе. Представленная карта была издана фирмой Оттенсов в Амстердаме и является вторым листом карты Каспия – нижним, с изображением южной части моря. На верхнем листе, Северной части Каспия, в картуше помещалась дата «1723» г. и адрес издателя – Рейнье Оттенса.

Карта Оттенсов представляет собой точную и лучшую копию с наиболее точной для того времени карты Каспийскго моря Г.Делиля.

Карта является морской, поэтому на ней почти нет городов. Отмечены лишь два города: Баку и Дербент. Указаны названия рек, гор, заливов и островов. Внизу листа представлена панорама Астрахани, соответствующая началу XVIII в. Также на карте находятся семь врезок, на которых изображены: вид города Дербента с моря, план и вид города Дербента, планы заливов Ензелинского, Астрабатского, устий рек Астары, Себдуры, Крудосел. На карте и во врезках отмечены глубины вдоль западной и южной береговой линии, в устьях рек и заливах.

Особенности бумаги, техника печати и качество отпечатка подтверждают его подлинность и позволяют отнести его к первой четверти XVIII в.

Особая ценность представленного экземпляра заключается в изящной раскраске с применением твореного золота, соответствующей времени издания карты. Подобная раскраска была характерна для особых экзепляров, например, подносных.

Петр Первый в 1719 году послал ван Вердена изучать западное побережье Каспия. Через Каспий и Персию лежал путь в Индию, куда Петр I думал совершить поход. Работа проводилась совместно с другими картографами: Ф.Соймоновым, Рентелем, П.Дорошенко и Г.Золотаревым в течении трех лет. В 1721 году Петр Первый послал за границу Санкт-Петербургского библиотекаря Шумахера, одним из заданий которого было передать новую карту Каспийского моря в Парижскую Академию Наук. Шумахер затем вспоминал заседание академиков, рассматривавших карту: «Все были поражены, поскольку на карте, в противовес мнениям всех географов, Каспийское море имело совсем другую форму». Карта была сразу же опубликована Г.Делилем практически без изменений. Делиль начертил меридиан, проходящий через Астрахань, относящийся к меридиану Парижа.

Карта ван Вердена-Делиля была выполнена на высоком научном уровне, ее популярность подчеркивает тот факт, что ее часто копировали, однако опускали при этом изображение меридиана и румбов. Это была первая карта, которая достаточно достоверно отражала вид морского побережья. Последующие карты опирались на эту и уточняли ее детали.