Мужчина и женщина: Их взаимные отношения и положение, занимаемое ими в современной культурной жизни. /Авторизованный перевод Р. М. Маркович, под ред. и с дополнениями проф. А. С. Догеля и женщины-врача А. Н. Шабановой. В 3 томах. Тома 1-3. СПб., книгоиздательство Т-ва «Просвещение», 1911. Том 1. XIV, [2], 739, 6 с., 22 л. илл. Том 2. XII, 668 с., 13 л. илл. Том 3. XII, 492 с., 13 л. илл. 24,3х15,9см. Богато иллюстрированное издание: около 1000 иллюстраций в тексте и на 48 отдельных листах. В трех современных полукожаных переплетах с золотым тиснением между бинтами на корешках, крышки оклеены бумагой под мрамор. Ляссе. Форзацы под павлинье перо. Тройной золотой обрез. Отличная сохранность.
Знаменитая немецкая энциклопедия, рассматривающая историю взаимоотношений полов. Среди авторов книги были биологи, врачи, историки, культурологи, философы. В издании освещены практически все аспекты истории, социологии, психологии, биологии полов. Изучаются вопросы эстетики: красота женского тела и ее отражение в искусстве; разделение хозяйственных функций полов, место женщин в традиционном и современном обществе.
В первом томе разделение полов изучается на уровне человеческого индивида: строение тела мужчины и женщины, строение репродуктивной системы, половая, умственная и духовная жизнь. Исследованы особенности возрастного развития организма, семейные функции и обязанности полов. Во втором томе особое внимание уделено проблемам любви, брака, внебрачных половых отношений, рассмотрены образы мужчины и женщины в поэзии и изобразительном искусстве. Третий том посвящен социальным и экономическим функциям полов, их развитию в истории. Рассматриваются профессии, считавшиеся в то время мужскими, трудовая жизнь женщины, положение полов в различных социальных слоях (аристократии, буржуазии и т. д.), особенности отношений полов среди различных этносов.
Во все время после издания книга пользовалась огромной популярностью благодаря огромному количеству прекрасных иллюстраций, интересному содержанию и высокой информативности текста, в ней представлен свод наиболее современных на момент публикации взглядов, концепций, научных выводов.