Танненберг Г.Ф. Жизнь Екатерины II, императрицы и самодержицы Всероссийской, описанная Бароном Танненбергом. Перевел с немецкаго студент Иван Тимковский. Спб., в типографии Ив.Глазунова, 1804. [6], 202 c. Нет 1 л. фронтисписа (портрет). 18,7 х 11,2 см. В современном цельнокожаном переплете с золотым тиснением на корешке и по периметру крышек. Форзацы под павлинье перо. Тройной тонированный обрез. Отличная сохранность. Редкость.
Библиография: Международная книга, 23-131, 32-182, 39-174, 60-462.
Георг Фрайхерн фон Танненберг (?-1805) - немецкий дворянин по происхождению, барон, был офицером, несколько лет служил при русском дворе, сопровождая Екатерину II, один из первых биографов императрицы и ее сына Павла I. Он был знаком со многими придворными и представителями аристократии, что позволяло ему черпать сведения о событиях при дворе и в стране со слов очевидцев и участников, из первых рук. Георг фон Танненберг имел также доступ к важным государственным документам. Тексты и выдержки из некоторых он приводит в книге.
Книга стала первой биографией императрицы, изданной на русском языке. Ей предшествовали публикации мемуаров резидентов и дипломатов европейских стран, как правило, критично отзывавшихся о русской императрице или вредивших ее репутации. Георг Танненберг занял в связи с этим выраженную апологетическую позицию, превознося Екатерину II выше всех других монархов, акцентируя внимание на ее заслугах, победах и реформах. Но автор, насколько это было возможно в его положении, стремился руководствоваться принципом объективности. Он говорит, что те, кто ругает или порочит императрицу, действуют так из зависти или злобы. Особенно он подчеркивает личные душевные качества Екатерины - мужество и хладнокровие, не оставлявшие ее ни в каких обстоятельствах. Екатерина Алексеевна могла внушать уверенность в победе своим полководцам, даже тогда, когда они сами не вполне в нее верили. Величие ее духа обнаруживалось с особой силой в чрезвычайных обстоятельствах.
При характеристике отношений Екатерины II и Петра III автор следовал идее о том, что злые люди в окружении Петра настраивали его против супруги. Они также заставляли действовать его в интересах армии Прусского короля Фридриха, обращая, таким образом, против наследника императрицу Елизавету. Историк старается обходить острые углы взаимоотношений Екатерины и Петра, но в то же время не умалчивает о фактах, связанных с дворцовым переворотом. Он дает этим фактам удобные интерпретации, чтобы не опорочить никого из супругов в глазах потомков. С другой стороны, он называет многие вещи своими именами, показывая, чем был вызван государственный переворот. Оправдывая Екатерину, он говорит, что Петр был не способен управлять государством, ставил страну под угрозу своими действиями. Он настроил против себя общество и, наконец, хотел убить супругу по навету. Но его собственное убийство замалчивается: говорится, что он заболел от горя и умер.
Сообщается об основных фактах правления Екатерины II, проведенных ею реформах, победах в войнах с Турцией и Швецией, присоединении Новороссии и Крыма, разделах Речи Посполитой, восстании Е.Пугачева, и т.д. Подчеркивается деятельность просвещенной императрицы по развитию образования, науки, искусств, производства и экономики. Рассмотрены дела многих политиков и полководцев, чьи имена прочно связаны с эпохой Екатерины. О фаворитизме и интригах при дворе Георг Танненберг предпочитает говорить без имен, хотя те, кто был приближен ко двору в то время, без сомнения, узнавали участников событий.
Книга впервые вышла на немецком языке в Лейпциге в 1797 г. Таким образом, она была написана через год после смерти Екатерины II. На русском языке книга была напечатана изначально анонимно в 1801 г.