Чуковский К. Африканские сказки: Лимпопо. Бармалей. Тараканище. Рисунки К.Ротова. М.-Л.: Издательство Детской литературы ЦК ВЛКСМ, 1937. 40 с., с илл. 23,9 х 18,1 см. Тираж 100 300 экземпляров. В цветном иллюстрированном издательском переплете и в современном художественном футляре. Цветные литографированные форзацы. Очень хорошая сохранность. На обороте верхнего форзаца дарственная надпись 1937 г.
Корней Иванович Чуковский (1882-1969) - русский советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель, журналист, до настоящего времени остающийся самым издаваемым в России автором детской литературы. Настоящий сборник К.Чуковского, вышедший в 1937 г. под общим названием "Африканские сказки", объединил в себе три произведения писателя - "Лимпопо", "Бармалей" и "Тараканище", и дополнен прекрасными иллюстрациями К.Ротова.
Константин Павлович Ротов (1902-1959) - советский художник-график, карикатурист, иллюстратор книг, художник журнала «Крокодил». Вот как он сам комментировал свои иллюстрации к сборнику сказок К.Чуковского: «Я пытался дать динамичный, выразительный штриховой рисунок, в котором юных читателей привлекла бы... ясность сюжета, заразительный комизм положений и поступков веселых и комически-страшных героев... Я старался дать для малышей четкий рисунок, абсолютно понятный детям, со смешными веселыми деталями, всячески разнообразя их, не искажая текст и замысел Чуковского, а дополняя - без всякой отсебятины - его разнообразный по ритму стих». Ротов-иллюстратор обладал абсолютным чувством текста. Он часто изображает ситуации, не упомянутые в тексте, но делает это предельно тактично, не в ущерб общей концепции сказок. Животные, наделенные человеческими характерами, выглядят здесь совершенно органично, они живут в этом сказочном мире на равных правах с уморительно-серьезным Айболитом, морским разбойником Бармалеем, любознательными и находчивыми детьми. Изобретательность художника проявляется не только в самих рисунках, но и в их размещении в пространстве книги: полосные, полустраничные иллюстрации и рисунки на полях представляют собой единую систему.
