Достоевский Ф.М. Белые ночи. Рисунки М.В.Добужинского. Пб.: Аквилон, 1923. 78, [6] с., с илл. 24,8 х 18,2 см. В иллюстрированной издательской обложке и в современном художественном футляре. Очень хорошая сохранность.
Повесть Ф.М.Достоевского «Белые ночи» была в сентябре-ноябре 1848 г. и впервые была напечатана в двенадцатом номере журнала «Отечественные записки» с посвящением поэту и писателю А.Плещееву. В дальнейшем повесть подверглась значительной переработке.
“Белые ночи” Ф.М.Достоевский назвал сентиментальным романом не случайно. Это одно из самых лиричных его произведений. Нечаянная встреча молодого чиновника-разночинца и юной Настеньки, развитие их невинных и чистых отношений происходит на фоне призрачной красоты Петербургских каналов, освещенных мерцающим светом белых ночей. Трогательную любовь мечтательного молодого чиновника оттеняет гранит набережных, абрисы домов, тревожащих и будоражащих. Повесть проникнута тончайшими наблюдениями за неуловимыми движениями человеческой души.
М.В.Добужинский начал свою творческую деятельность в начале XX века, когда познакомился с членами художественного объединения «Мир искусства», оказавшего существенное влияние на формирование художника. Ф.М.Достоевский был одним из любимейших писателей «Мира искусства». Его творчество послужило стимулом для создания М.В.Добужинским книжной графики к «Белым ночам». Слово писателя воплотилось в визуальных образах художника.
При работе над иллюстрациями М.В.Добужинский стремился обратить внимание зрителя на городской пейзаж и на место человека-героя в городе, именно Петербург становится главным героем иллюстраций. Основное повествование у Ф.М.Достоевского посвящено внутреннему психологизму героев, а белые ночи - фон и важнейший образ произведения.
М.В.Добужинский не ставил целью воплотить все образы персонажей. Изобретенная им техника - граттография - позволила перенести на бумагу образы, созданные словом писателя. Суть ее состояла в том, что на загрунтованный картон наносился рисунок, его части заливались густой тушью, а затем все белые тонкие линии прорисовывались иглой. Эта техника предполагала использование двух цветов: черного и белого. Именно они и являются ключевыми в иллюстрациях к «Белым ночам» М.В.Добужинского: преобладание темных цветов вносит в изображение трагический акцент, светлых - сентиментальный. Образ Петербурга 1840-х г.г. представлен в иллюстрациях различным: от лирического и успокаивающего до трагического и пугающего.
Художественная суровость - таков корень философии Петербурга, как воспринял ее М.В.Добужинский: город, ценный сам по себе, город - произведение чистого искусства, но город, враждебный человеку в самых человеческих проявлениях. Вероятно, эта философия и стала точкой соприкосновения художественных миров М.В.Добужинского и Ф.М.Достоевского. И, видимо, эта философия - причина того, что иллюстрации художника к повести «Белые ночи» стали подлинными шедеврами книжной графики.
