Герман Ю. Дело, которому ты служишь: Роман. М.-Л.: Советский писатель, 1965. 406, [2] с., с илл. 19,7 х 13 см. В иллюстрированном издательском переплете и в современном художественном футляре. Хорошая сохранность. На титульном листе автограф автора: «Дорогому Георгию Ивановичу Пяткину, человеку, служившему своему делу неизмеримо больше, чем себе самому. Юрий Герман. Ленинград декабрь 1965 г.».
Георгий Иванович Пяткин (1912-1987) - легендарный советский чекист, офицер НКВД, во время Великой Отечественной войны - начальник Особого отдела 1-й Ленинградской партизанской бригады. Являлся прототипом одного из героев снятого по книге Ю.Германа «Операция „С Новым годом!“» фильма «Проверка на дорогах».
«Дело, которому ты служишь» - первая книга трилогии Ю.Германа, в центре которой - образ врача-хирурга Владимира Устименко, всю свою сознательную жизнь посвятившего служению любимому делу - медицине. Роман рассказывает о юности героя, о его первых шагах в хирургии. Образ молодого врача в 1958 г. вдохновил И.Хейфица на создание фильма «Дорогой мой человек» с А.Баталовым в главной роли.
Юрий Павлович Герман (1910-1967) - советский писатель, драматург и киносценарист. Лауреат Сталинской премии (1948). Учился в Техникуме сценических искусств, печататься начал с 1928 г. В годы Великой Отечественной войны служил писателем-литератором при отделе агитации и пропаганды Политического управления Северного флота и на Беломорской военной флотилии в качестве военного корреспондента ТАСС и Совинформбюро. Автор исторического романа об эпохе Петра I «Россия молодая» (1952). По его повестям и рассказам поставлены кинофильмы его сына - А.Ю.Германа «Проверка на дорогах» и «Мой друг Иван Лапшин», а также фильмы «Торпедоносцы», «Дорогой мой человек», «Россия молодая» и др.
