Коломб Ж. Дедушкина внучка. С французскаго М.Гранстрем. Четвертое издание. С 4 раскраш. картинами и 85 черн. рис. художника А.Мари. Спб., [издание Э.Гранстрема, 1913]. [4], 265, [3] с.; с илл. в тексте и 4 илл. на отдельных листах. 21,8 х 15,2 см. В иллюстрированном издательском переплете с золотым и цветным тиснением на корешке и крышках. Тройной золотой обрез. Хорошая сохранность. На авантитуле дарственная надпись 1915 г.
Трогательная повесть рассказывает о маленькой девочке, которая провела всю свою короткую жизнь в цирковом балагане. После смерти родителей ее ждала незавидная судьба, если бы окоченевшую крошку не подобрал на улице продавец игрушечных ветряных мельниц - старый дедушка Карилэ.
Повесть впервые вышла в свет в 1874 г., получила признание широкой публики и вскоре была переведена на многие европейские языки, в том числе и на русский. В России книга выходила в разных переводах под названиями "Найденная дочь дедушки Карилеса", "Дедушкина внучка", "Сирота". После 1914 г. повесть не переиздавалась.
Жозефина Бланш Коломб (1833-1892) - французская писательница. Создала более 50 произведений, пользовавшихся большой популярностью во Франции конца XIX века, половина из них - повести и рассказы для детей.