Loukomsky G. Pavlovsk et Gatchina en dessins du poete russe V.A.Joukovsky. 1783-1852. [Berlin]: Delta, MCMXXI (1921). - Лукомский Г. Павловск и Гатчина в рисунках русского поэта В.А.Жуковского. 1783-1852. [Берлин]: Дельта, 1921. [32] с., с илл. 21,8 х 18 см. Тираж 250 нумерованных экземпляров. Именной экземпляр № 1, с автографом - подписан автором Д.А.Нелидову: «[Exemplaire №] 1 Exemplaire de Monsieur D.Nélidoff». Титул и иллюстрации гравированы на дереве. Книга отпечатана на высококачественной бумаге ручного отлива с водяным знаком: «M.K. Papier». В иллюстрированной издательской обложке и в современном художественном футляре. Отличная сохранность. Имеет художественную и историческую ценность. Редкость.
Библиография: Россия вне России. Электронная библиотека Андрея Савина [электронный ресурс].
В предуведомлении к читателю говорится: «Эта серия рисунков В.А.Жуковского была заботливо сохранена в Париже господином Д.Нелидовым (бывшим послом России в Брюсселе), который ее получил от своих родителей (княжны П.Хилковой, к которой она перешла в свою очередь от княгини Хилковой, урожденной княжны Е.Г.Волконской - ее бабки). Эта серия представляет собой редкий экземпляр гравюр, выполненных, очевидно, по рисункам поэта. Существует еще один тип издания этого рода, восходящий к акватинте (офорт), раскрашенный сепией (эта серия находится у мадам Тищенко-Квилл в Париже), но те рисунки, о которых мы решили рассказать, нам кажутся значительно более свободными и лучше передающими почерк и манеру великого художника-самоучки, поэта, который с такой нежностью передал обаяние русского пейзажа».
Первый экземпляр издания автор преподнес Дмитрию Александровичу Нелидову (1863-1935), владельцу гравюр с рисунков В.Жуковского, предоставившему их для издания. Д.А.Нелидов был потомственным дипломатом, сыном Александра Ивановича Нелидова, начальника Военно-дипломатической канцелярии великого князя Николая Николаевича во время Балканской войны 1877-1878 г.г., посла в Константинополе, Италии и Франции. А.И.Нелидов был автором условий Сан-Стефанского мирного договора 1878 г. с Турцией, которые он вел вместе с Н.П.Игнатьевым. Его сын, Дмитрий Александрович, имел чин камергера Высочайшего двора, был министр-резидентом в Ватикане и последним послом Российской империи в Бельгии (1916-1917).
В издании представлены 12 видов Павловска и 9 видов Гатчины, исполненных первым русским поэтом-романтиком Василием Андреевичем Жуковским, преимущественно до 1824 г. Почти четверть века поэт служил при Императорском дворе, он был наставником цесаревича Александра Николаевича, будущего императора Александра II. Изобразительное искусство увлекало В.А.Жуковского не менее, чем литературное творчество. Он сам говорил, что для него живопись и поэзия - родные сестры. Всю жизнь он брал уроки рисования у известных мастеров, например, у Н.И.Уткина, и учился сам, наблюдая работы выдающихся художников О.А.Кипренского, К.П.Брюллова, А.А.Иванова, А.Г.Венецианова и знаменитых европейцев. Большинство его рисунков - наброски с натуры из путевых альбомов, число которых исчислялось сотнями. Некоторые из этих рисунков он затем из эскизов превращал в законченные работы и немалое их число было впоследствии гравировано как самим В.А.Жуковским, так и его помощниками.
Для создания набросков В.А.Жуковский использовал графитный карандаш или китайскую тушь. В качестве изобразительного средства он использовал только контурную линию без штриховки и цветовой раскраски. Его рисунки не только обладают художественной ценностью, но и являются важным документальным свидетельством, сохранившим образы из жизни С.-Петербурга и его окрестностей. Особенно много у В.А.Жуковского было видов Павловска, Гатчины, Царского Села и Петергофа. Здесь он изображает фрагменты дворцово-парковых ландшафтов, где в центре внимания художника находится архитектурный памятник, формирующий неповторимый облик царских резиденций.
Виды Павловска неоднократно воспроизводились в альбомах, издававшихся поэтом, и использовались другими авторами в виде иллюстраций. В 1843 г. П.Шторхом был издан «Путеводитель по саду и городу Павловску», в который вошли 12 видов, исполненных В.А.Жуковским. Офорты В.А.Жуковского сохранили для нас облик Императорских дворцово-парковых ансамблей первой трети XIX века. Пейзажи последовательно передают мироощущение эпохи и самого художника. Они отражали и повседневную жизнь Императорской семьи. Так, вид «Фермы» передавал ощущение от любимого места прогулок и уединенных занятий императрицы Марии Федоровны. Рисунки эти являются и иллюстрациями к некоторым стихам В.А.Жуковского, в которых поэт описывал Павловские пейзажи, например, в элегии «Славянка» (1815). И в этом сочетании поэзии и изобразительного искусства для В.А.Жуковского заключалось постижение души природы душой художника-созидателя. Некоторые виды и архитектурные сооружения парков были утрачены во время Гражданской и Великой Отечественной войн в ХХ веке.
Георгий Крескентьевич Лукомский (1884-1952) - выдающийся русский историк, искусствовед, художник-архитектор и график, член Императорского Археологического института, хранитель музейного комплекса дворцов Царского Села и Музея изящных искусств в Киеве. Он одним из первых привлек внимание общества к древнерусскому культовому искусству, открыл для России и Запада архитектурные и художественные богатства русской провинции. Его роль по сохранению, спасению, описанию и публикации памятников архитектуры XI-XVIII в.в. невозможно переоценить. Г.К.Лукомский окончил Императорскую Академию художеств, но еще до поступления в нее, учась в Казани, входил в Кружок любителей прекрасного, где занимался описанием и обмерами местных памятников гражданского и церковного зодчества, явившись пионером в этой области.
Как исследователь, Г.К.Лукомский соединял в себе тонкий эстетизм созерцателя-знатока с углубленным интересом к проблеме центра и провинции (стремился всячески подчеркнуть важную и самобытную роль последней в истории русской культуры). После Февральской революции Г.К.Лукомский входил в Особое совещание по делам искусств и руководил комиссией, ведавшей описью и реставрацией памятников Царского Села. С 1920 г. Г.К.Лукомский находился в эмиграции, с 1925 г. жил в Париже, где с большим успехом занимался искусствоведческой и издательской деятельностью. Преимущественно именно благодаря его книгам Запад узнавал о замечательных памятниках искусства, архитектуры и быта бывшей Российской империи.