Моран П. Павел I до восшествия на престол. (1754-1796 гг.). Перевод с французскаго Н.П.Ширяевой. М.: книгоиздательство К.Ф.Некрасова, 1912. [2], III, 3-468, VIII, 19 с. 20 х 14,5 см. В современном полукожаном переплете с золотым тиснением на корешке. Отличная сохранность.
Личность, жизнь и трагическая судьба императора Павла I неоднократно привлекала к себе внимание исследователей, и в русской литературе уже имеется несколько капитальных трудов, посвященных его истории. Так, например, это труд Д.Ф.Кобеко «Цесаревич Павел Петрович», Н.К.Шильдера «Император Павел I» и др. Эти исследователи отмечают, что в истории Павла I есть много темного, туманного, неразработанного. Отмечают они и отсутствие должного беспристрастия в исторической оценке его личности. Ввиду этого каждая попытка пополнить накопившийся материал для установления исторической правды является не только желательной, но и совершенно необходимой. Такую именно попытку и представляет книга П.Морана, который путем внимательного изучения существующей литературы о Павле I и использования новых архивных данных старается изучить фигуру императора.
Свое внимание автор останавливает на наиболее продолжительном, интересном и важном периоде жизни Павла - до восшествия его на престол. Эти годы вынужденного безделья и томительного ожидания власти были временем, когда складывался и формировался характер Павла, и к моменту своего воцарения (императору было 42 года) он был уже полностью сформировавшейся личностью. Последующие годы кратковременного царствования не успели внести что-либо новое в его характер.
В настоящем исследовании много подробностей как из частной, интимной жизни Павла, так и бытовых черт, интересных для характеристики нравов общества XVIII века. В книге использована обширная переписка иностранных дипломатических агентов того времени, в том числе документы французского Архива Министерства иностранных дел и Берлинского государственного архива.
