Седир П. Магическия растения. Оккультная ботаника: Строение растений. - Сила трав; Герметическая медицина: Фильтры, Мази, Магич. напитки, Тинктуры, Арканумы, Спагирические элексиры и проч.; Палингенезия. - Универсал из росы; Ботанический Словарь. Перев. с французскаго А.В.Трояновскаго. Спб., [Типография и Литография И.Лурье и Ко], 1909. [4], X, 203 с. 21 х 14,5 см. Первое издание на русском языке. В современном полукожаном переплете. Сохранена иллюстрированная издательская обложка. Отличная сохранность.
Поль Седир (1871-1926) - французский оккультист, мартинист. Родился в г. Динане, вскоре его семья переехала в Париж. Еще в юности П.Седир самостоятельно изучал оккультизм. В 1889 г. в книжном эзотерическом магазине, где были оборудованы конференц-залы для лекций, он познакомился с известным французским оккультистом, основателем ордена мартинистов Папюсом, а впоследствии и с другими деятелями мартинизма и эзотерики. В 1920 г. основал бесплатное благотворительное христианское общество «Духовная Дружба» (Amitiés Spirituelles), действующее и поныне. Автор сочинений по эзотерике и христианскому мистицизму. На русский язык его книги переводил мартинист А.В.Трояновский.
Сочинение П.Седира «Магические растения» - один из ценных памятников французской эзотерической философии начала ХХ века. Она учит внимательнее относиться к миру растений, не отвергать с ходу тех свойств, которыми их издавна наделяла людская молва, рассматривать мир флоры в его единении с миром человека. Растения - это и помощники в лечении, и незаменимые компоненты снадобий и зелий. Автор разъясняет правильный порядок сбора растений, говорит о тесной взаимосвязи мира растений с астрологией, о воздействии растений на астральное тело человека. П.Седир полагал, что его сочинение дает ключ к определению сокровенных свойств растений, а, следовательно, и целебной их силы, являясь, таким образом, краеугольным камнем медицины, потому что большинство всех врачебных средств приходится на долю растительного царства.
Книга разделена на три раздела и содержит массу полезной информации, среди которой: оккультная ботаника (строение растений и сила трав), герметическая медицина (мази, магические напитки, эликсиры, тинктуры) и многое другое. Книгу дополняет Ботанический словарь герметической медицины с более чем 500 наименованиями различных растений, с указанием их свойств и особенностей применения. В конце книги помещен Алфавитный указатель болезней со ссылками на названия растений, помогающих в их лечении.
