Сирена: Пролетарский двухнедельник. № 1. Воронеж, [издание Городского Испол. Комитета Сов Раб. и Красноармейских депутатов, 1918]. 72 стлб., с илл.; 2 л. портр. 31,4 х 24,5 см. Первый номер журнала. В иллюстрированной издательской обложке работы С.Чехонина и в современном художественном футляре. Заставки и концовки в тексте В.Замирайло и Д.Митрохина. Помещены произведения А.Блока, В.Нарбута, Н.Павлович, В.Шишкова, А.Ремизова, С.Есенина и др. Хорошая сохранность. Редкость.
Воронежский литературно-художественный «пролетарский двухнедельник» под названием «Сирена», выходивший на стыке 1918-1919 г.г., можно считать одним из лучших провинциальных журналов России своего времени. На фоне обильной периодики первых лет Советской власти «Сирена» выделялась своим разнообразным и богатым содержанием, а также незаурядным внешним обликом.
Ценность и оригинальность журнала состояла в том, что он, в отличие от других подобных изданий того времени, не противопоставлял «искусство буржуазное» «искусству пролетарскому», а был построен на компромиссе между социальными запросами текущего момента и настоящим эстетическим качеством. Тем самым литературный опыт Серебряного века не был утрачен в запале радикализма революционных преобразований, а был органично встроен в систему новой реальности. «Сирена» была одним из первых литературных периодических изданий в послереволюционной, разоренной России, собравшим на своих страницах весь цвет отечественной литературы.
Инициатором и редактором этого издания был известный поэт Владимир Нарбут (1888-1938), волею судьбы оказавшийся тогда в Воронеже и энергично работавший над организацией еженедельника. На страницах «Сирены» публиковались А.Ахматова, А.Блок, С.Есенин, О.Мандельштам, В.Брюсов, А.Белый, М.Пришвин, Б.Пастернак. Все обложки для журнала, а также воспроизведенные в ней иллюстрации, графические заставки и концовки были выполнены столичными мастерами С.Чехониным, В.Замирайло, Д.Митрохиным, В.Фалилеевым, П.Митуричем. Всего было выпущено 3 книжки журнала: № 1, 2/3 (декабрь 1918 г.), 4/5 (январь 1919 г.), после чего он прекратил свое существование.
