Vue de l’Observatoire de Poulkova, prise le 6 Decembre 1839 (Russie). Dessiné et lith. par Lauvergne. Voyages en Scandinavie, en Laponie, etc. Atlas pittoresque. Paris, Arthus-Bertrand editeur, Imp. Lemercier, [1852]. - Вид Пулковской обсерватории, снятый 6-го декабря 1839 г. (Россия). Нарисован и литографирован Ловернем. Путешествия по Скандинавии, Лапландии и др.: Живописный атлас. Париж, издатель Артю-Бертран, отпечатано в мастерской Лемерсье, [1852]. Тоновая литография в паспарту. Размеры оттиска: 27 х 43 см. Размеры в паспарту: 47,2 х 61,2 см. Первое художественное изображение Пулковской обсерватории, сделанное вскоре после ее открытия. Отличная сохранность.
Лист из второго тома «Исторического и живописного атласа» к «Путешествиям по Скандинавии, Лапландии, к Шпицбергену … в течение 1838-1840 гг. …» (Voyages en Scandinavie, en Laponie au Spitzberg et aux Feröe pendant les années 1838, 1839 et 1840. Paris, Arthus Bertrand, editeur, 1842-1852). Путешествие было организовано Научной комиссией по изучению Севера под руководством Жозефа-Поля Гемара. Во второй половине 1830-х г.г он руководил экспедициями в арктические широты, в Исландию и на Шпицберген. В 1839 г. Ж.-П.Гемар был избран членом-корреспондентом С.-Петербургской Академии наук. Во втором томе Атласа были представлены литографированные виды Лапландии, Швеции, Финляндии, России, Литвы, Польши и некоторых других стран.
Литография выполнена по рисунку известного французского художника Бартоломея Ловерня (1805-1871), путешествовавшего по северу Европы, в Юго-Восточной Азии и в других уголках мира и сделавшего их зарисовки. В конце 1830-х г.г. художник посетил Россию, где также создал серию картин с натуры.
Пулковская обсерватория Российской Академии наук является крупнейшей и главной академической обсерваторией России. Она была построена на Пулковских высотах в 19 км к югу от центра С.-Петербурга и открыта 7 (19) августа 1839 г. Высота Пулковской горы составляла 75 м. Решение о строительстве новой обсерватории было принято в 1827 г. Место было предложено императором Николаем I и одобрено академиками С.-Петербургской Академии наук. В 1835 г. обсерватория была заложена. Проектирование и строительство осуществил архитектор А.П.Брюллов. Стоимость строительства составила более 2 млн рублей. Первоначально было построено здание обсерватории с тремя башнями и два дома для проживания астрономов. Первым директоромобсерватории стал академик астрономии Василий Яковлевич Струве (1793-1864), известный также как один из членов-учредителей Русского географического общества. Благодаря его усилиям Пулковская обсерватория была оборудована совершенными инструментами. Под руководством В.Я.Струве и военного геодезиста К.И.Теннера было проведено градусное измерение дуги меридиана на огромном пространстве от побережья Ледовитого океана до устья (дельты) Дуная и получены ценные материалы для определения формы и размеров Земли.
На момент открытия обсерватории ее штат состоял из 7 человек. Инструменты были заказаны в Мюнхене и Гамбурге. В обсерватории наряду с астрометрическими инструментами находился самый большой на тот момент в мире рефрактор Мерца и Малера с диаметром объектива 38 сантиметров. Помимо решения астрономических задач, в обсерватории производились также географические исследования территории России, она использовалась для развития средств навигации. В ней были составлены довольно точные каталоги звездного неба, содержавшие координаты сначала 374, а потом и 558 звезд. С 1844 г. в Российской империи в качестве точки отсчета географической долготы использовался проходящий через центр Главного здания обсерватории Пулковский меридиан. До 1884 г. от него отсчитывали свою долготу все корабли России. В годы Великой Отечественной войны Пулковская обсерватория стала одной из целей воздушных немецких рейдов. Ее здания были полностью разрушены. Их восстановлением по архитектурным проектам А.П.Брюллова в 1946-1954 г.г. руководил архитектор А.В.Щусев.
