Monastère des Dames de l’Annonciation. (9 Aout 1839). Andre Durand. Figures par Raffet. Gihaut frères, editeurs. [Paris]: Imprimé par Auguste Bry, [1840-ems a.]. - Монастырь Благовещения Пресвятой Богородицы в Новгороде. (9 Августа 1839). Художник и литограф Андре Дюран. Фигуры выполнены Раффе. Издатели братья Жио. [Париж], отпечатано в мастерской Огюста Бри, 1840-е г.г. Тоновая литография в паспарту. Над изображением серия и номер листа: «Novgorod», «34». В правом нижнем углу литографии подпись художника на каменной пластине: «André Durand 1846». Размеры в паспарту: 42,7 х 52 см. Размеры оттиска: 25,2 х 36,5 см. Отличная сохранность.
Лист 34-й из альбома «Excursion pittoresque et archeologique en Russie» («Живописное путешествие по России»). Лист был награвирован Андре Дюраном на камне по собственному рисунку в мастерской Огюста Бри. Подпись А.Дюрана находится в правом нижнем углу литографии. Все листы альбома датированы с 1840 по 1848 г.г. Серия издавалась четырьмя выпусками с 1842 по 1849 г.г. В общей сложности А.Дюран выполнил для альбома 100 литографий. Вверху листа подзаголовок «Novgorod» (Новгород).
Французский художник и путешественник Андре Дюран (1807-1867) одним из первых художников запечатлел облик российских городов. По предложению Анатолия Демидова талантливый рисовальщик в 1839 г. предпринял путешествие по России, во время которого сделал эскизы к будущему альбому. Путешествие началось 1 июня 1839 г. в порту Гавра. Художник объехал Европейскую Россию и нарисовал с натуры виды многих российских старинных центров культуры, запечатлев их архитектурные памятники и жителей. Литографии А.Дюрана открывают перед зрителем процветающую страну первой половины XIX века. Высокий стиль этих литографий делает их изысканным украшением любого интерьера.
