Фердовси: 934-1934. Л.: издательство Академии наук СССР, 1934. [4], 217, [2] с. 22,5 х 15 см. Тираж 5175 экз. В издательском переплете, суперобложке и в современном художественном футляре. Отличная сохранность.
Хаким Абулькасим Фирдоуси Туси (934 - около 1020) - персидский поэт, классик персидской литературы, автор эпической поэмы «Шахнаме» («Книга царей»). Пользуется популярностью и считается национальным поэтом в Иране, Таджикистане и Афганистане. Фирдоуси родился между 932 и 936 г.г. в окрестностях города Туса, в Хорасане, входившем тогда в Саманидское государство, в семье дехкан - персидских землевладельцев. О детстве и юности Фирдоуси сведений почти нет. Он получил хорошее по тому времени образование. Впоследствии за глубину и широту своих знаний он получил прозвище «хаким» («мудрец», «ученый»).
Единственным произведением Фирдоуси, авторство которого установлено бесспорно, является поэма «Шахнаме» («Книга царей»), в которой описывается история Ирана от древних времен до исламского завоевания Персии в VII веке. Поэма состоит из 50 тысяч двустиший и считается самой длинной поэмой, принадлежащей перу одного автора - ее объем в два раза больше, чем объем «Илиады» и «Одиссеи» вместе взятых.
Фирдоуси посвятил свою поэму падишаху Махмуду Газневи, у которого он находился на службе. Однако мысль поэмы о том, что лишь наследственные носители царской власти имеют на нее право, не понравилась падишаху, которого более устраивала правомерность силы, а не наследственности. По легенде, падишах Махмуд Газневи отказался заплатить Фирдоуси за поэму. Это сильно рассердило поэта, и он написал на падишаха сатиру. В результате гнева правителя Фирдоуси был вынужден бежать из страны и скитаться в бедности до конца жизни.
Фирдоуси был похоронен в городе Тус в своем собственном саду, поскольку местные религиозные власти не разрешили похоронить его на городском кладбище. Губернатор провинции Хорасан распорядился построить мавзолей над могилой Фирдоуси, после чего это место стало объектом массового поклонения.
Впоследствии место захоронения поэта пришло в упадок. Оно было восстановлено в 1928-1934 г.г. по приказу Реза-шаха к 1000-летию со дня рождения Фирдоуси. Восстановление проводило Общество по национальному наследию Ирана, после чего могила Фирдоуси была возведена в ранг иранской национальной святыни.
В мае 1934 г. в Ленинграде Институтом Востоковедения Академии Наук СССР и Государственным Эрмитажем была проведена научная сессия, посвященная 1000-летию со дня рождения Фирдоуси. К открытию сессии в фойе Эрмитажного театра, в котором проходили заседания, Государственным Эрмитажем была развернута выставка, посвященная предмету занятий сессии и отражающая различные стороны творчества Фирдоуси, рукописную традицию и искусство сасанидской эпохи, воспетой в последнем разделе «Шахнаме». На сессии был заслушан ряд докладов, представленных работающими в Институте Востоковедения и в Эрмитаже специалистами. Некоторые из этих докладов опубликованы в настоящем издании.